Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Awdurdod
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Pembrokeshire County Council
County Hall, Haverfordwest
Pembrokeshire
SA61 1TP
UK
Ffôn: +44 1437775905
E-bost: nigel.morgan@pembrokeshire.gov.uk
NUTS: UKL14
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.pembrokeshire.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0255
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Public Transportation Routes 2017
Cyfeirnod: PROC/1617/030
II.1.2) Prif god CPV
60112000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Provision of a Public passenger transport bus service for a selection of specified routes.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 2 248 900.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Route No. 300 Milford Haven Town Service and 318 School Route
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation Routes -
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Route No 301 Haverfordwest Town Circular and 710 school route
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation bus routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Route No. 311/313 Broad Haven Haverfordwest Clarbeston Road Wiston
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation Bus Routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Route No. 322 Haverfordwest Narbert Whitland Carmarthen
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation Bus Routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Route No. 351 Tenby Saundersfoot Kilgetty Pendine and 534 school route
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation School Routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
Route No. 352 Tenby Saundersfoot Kilgetty
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation bus routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 7
II.2.1) Teitl
Route No 356 Milford Neyland Pembroke Dock Pembroke Monkton
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation bus routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 8
II.2.1) Teitl
Route No 361 Pembroke Dock Carew Creswell Quay Broadmoor Kilgetty Redberth St Florence Tenby
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation Bus Routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 9
II.2.1) Teitl
Route No 381 Tenby Narberth Haverfordwest and 532 school route
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
60112000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL1
Prif safle neu fan cyflawni:
Pembrokeshire
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Public Transportation Bus Routes
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: As per tender portal
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Route combinations will be accepted if financially beneficial
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2016/S 194-349088
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Route No. 300 Milford Haven Town Service and 318 School Route
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Edwards Bros(Tiers Cross)Ltd
Broad Haven Road, Tiers Cross
Haverfordwest
SA62 3BZ
UK
Ffôn: +44 1437890230
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 147 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Route No 301 Haverfordwest Town Circular and 710 school route
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Edwards Bros(Tiers Cross)Ltd
Broad Haven Road, Tiers Cross
Haverfordwest
SA62 3BZ
UK
Ffôn: +44 1437890230
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 87 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: Route No. 311/313 Broad Haven Haverfordwest Clarbeston Road Wiston
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Edwards Bros(Tiers Cross)Ltd
Broad Haven Road, Tiers Cross
Haverfordwest
SA62 3BZ
UK
Ffôn: +44 1437890230
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 303 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Teitl: Route No. 322 Haverfordwest Narbert Whitland Carmarthen
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Taf Valley Coaches Ltd
Penrheol
Whitland
SA34 0NH
UK
Ffôn: +44 1994240908
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 222 700.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Teitl: Route No. 351 Tenby Saundersfoot Kilgetty Pendine and 534 school route
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Taf Valley Coaches Ltd
Penrheol
Whitland
SA34 0NH
UK
Ffôn: +44 1994240908
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 211 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Teitl: Route No. 352 Tenby Saundersfoot Kilgetty
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Taf Valley Coaches Ltd
Penrheol
Whitland
SA34 0NH
UK
Ffôn: +44 1994240908
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 99 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 7
Teitl: Route No 356 Milford Neyland Pembroke Dock Pembroke Monkton
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
First Cymru Buses Limited
Heol Gwyrosydd, Penlan
Swansea
SA5 7BN
UK
Ffôn: +44 1792572207
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 274 700.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 8
Teitl: Route No 361 Pembroke Dock Carew Creswell Quay Broadmoor Kilgetty Redberth St Florence Tenby
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Edwards Coaches Ltd
Newtown Industrial Estate, Llantwit Fardre
Pontypridd
CF38 2EE
UK
Ffôn: +44 1443202048
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 397 500.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 9
Teitl: Route No 381 Tenby Narberth Haverfordwest and 532 school route
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
02/12/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Taf Valley Coaches Ltd
Penrheol
Whitland
SA34 0NH
UK
Ffôn: +44 1994240908
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 506 500.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(WA Ref:59129)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Pembrokeshire County Council
County Hall, Haverfordwest
Pembrokeshire
SA61 1TP
UK
Ffôn: +44 1437775905
Ffacs: +44 1437776510
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.pembrokeshire.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
12/12/2016