Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Awdurdod
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Torfaen County Borough Council
Civic Centre, Pontypool
Torfaen
NP4 6YB
UK
Person cyswllt: Andrea Holcombe
Ffôn: +44 1495766312
E-bost: Andrea.Holcombe@torfaen.gov.uk
NUTS: UKL
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.torfaen.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0498
I.1) Enw a chyfeiriad
Caerphilly County Borough Council
Penallta House, Tredomen Park, Ystrad Mynach
Hengoed
CF82 7PG
UK
Ffôn: +44 1443863161
E-bost: procurement@caerphilly.gov.uk
Ffacs: +44 1443863167
NUTS: UKL16
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.caerphilly.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0272
I.1) Enw a chyfeiriad
Blaenau Gwent County Borough Council
Anvil Court, Church Street
Abertillery
NP13 1DB
UK
Ffôn: +44 1495311556
E-bost: lee.williams@blaenau-gwent.gov.uk
NUTS: UKL16
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.blaenau-gwent.gov.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0278
I.1) Enw a chyfeiriad
Newport City Council
Civic Centre
Newport
NP20 4UR
UK
Ffôn: +44 1633656656
E-bost: procurement@newport.gov.uk
NUTS: UKL21
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.newport.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0273
I.1) Enw a chyfeiriad
Monmouthshire County Council
PO Box 106
Caldicot
NP26 9AN
UK
Ffôn: +44 1633644644
E-bost: contact@monmouthshire.gov.uk
NUTS: UKL21
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.monmouthshire.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0277
I.1) Enw a chyfeiriad
Aneurin Bevan University Health Board
Headquarters, St Cadoc's Hospital, Lodge Road, Caerleon
Newport
NP18 3XQ
UK
E-bost: abhb.enquiries@wales.nhs.uk
NUTS: UKL21
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/866/home
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Amddiffyniad cymdeithasol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Provision of a Gwent Wide Integrated Community Equipment Service (GWICES)
Cyfeirnod: T.4215
II.1.2) Prif god CPV
85312500
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Provision of a Gwent Wide Integrated Community Equipment Service (GWICES), which requires the Service Provider to procure, store, deliver, demonstrate, maintain, test, collect, repair and refurbish equipment in order to maintain and promote independent living for service users and support long and short term care and end of life care in the community
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 16 928 020.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
75200000
85323000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
Prif safle neu fan cyflawni:
Blaenau Gwent County Borough Council, Caerphilly County Borough Council, Monmouthshire County Borough Council, Newport City Council, Torfaen County Borough Council and Aneurin Bevan Local Health Board
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Provision of a Gwent Wide Integrated Community Equipment Service (GWICES), which requires the Service Provider to procure, store, deliver, demonstrate, maintain, test, collect, repair and refurbish equipment in order to maintain and promote independent living for service users and support long and short term care and end of life care in the community.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 50
Maen prawf cost: Price
/ Pwysoliad: 50
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2017/S 044-080509
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: T.4215
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
13/09/2017
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Cefndy Healthcare
Cefndy Road
Rhyl
LL18 2HG
UK
Ffôn: +44 745343877
NUTS: UKL13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 16 928 020.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The Commissioner has reserved this contract under the provisions of Article 20 of the Public Contracts Directive.
The Commissioner reserved the right to participate in this public procurement procedure to sheltered workshops and economic operators whose main aim is the social and professional integration of disabled or disadvantaged persons, or for the contract to be performed in the context of sheltered employment programmes, provided that at least 30% of the employees of those workshops, economic operators or programmes are disabled or disadvantaged workers.
(WA Ref:71934)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Torfaen County Borough Council
Civic Centre, Pontypool
Torfaen
NP4 6YB
UK
Ffôn: +44 1495762200
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.torfaen.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
12/10/2017