Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

Heating and Building Management System Maintenance

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 27 Hydref 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 27 Hydref 2023

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-135806
Cyhoeddwyd gan:
South Wales Fire and Rescue Service
ID Awudurdod:
AA0360
Dyddiad cyhoeddi:
27 Hydref 2023
Dyddiad Cau:
29 Tachwedd 2023
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Yndi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

South Wales Fire and Rescue Service (SWFRS) seeks to appoint a suitably qualified and experienced contractor to provide inspection, maintenance, repair, renewal and troubleshooting on the following systems/equipment (across the SWFRS estate: - Gas fired systems (Boilers and Burners) Water Heaters Gas Fired Catering Equipment Miscellaneous Gas Equipment Air Source Heat Pumps Building Management System The services shall be provided under the NEC 3 Term Service Contract April 2013. The term of the contract will be 3 years with an option to extend, at the sole discretion of SWFRS, for up to an additional 2 years. CPV: 50000000, 50531200, 39715000, 39715200, 44620000, 45259300, 48000000, 48421000, 72514100, 45259000, 50000000, 50324100, 50531100, 50720000, 50800000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

South Wales Fire and Rescue Service

South Wales Fire and Rescue Service Headquarters, Forest View Business Park, Llantrisant

Llantrisant

CF72 8LX

UK

Person cyswllt: Michelle Deasy

Ffôn: +44 1443232082

E-bost: m-deasy@southwales-fire.gov.uk

Ffacs: +44 1443232180

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.southwales-fire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0360

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.sell2wales.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.sell2wales.gov.uk


Mae cyfathrebu electronig yn gofyn am ddefnyddio offer a dyfeisiau nad ydynt ar gael yn gyffredinol. Mae mynediad uniongyrchol anghyfgyfyngiedig a llawn i'r offer a dyfeisiau hyn yn bosibl, yn rhad ac am ddim, yn:

https://www.sell2wales.gov.wales


I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Heating and Building Management System Maintenance

II.1.2) Prif god CPV

50000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

South Wales Fire and Rescue Service (SWFRS) seeks to appoint a suitably qualified and experienced contractor to provide inspection, maintenance, repair, renewal and troubleshooting on the following systems/equipment (across the SWFRS estate: -

Gas fired systems (Boilers and Burners)

Water Heaters

Gas Fired Catering Equipment

Miscellaneous Gas Equipment

Air Source Heat Pumps

Building Management System

The services shall be provided under the NEC 3 Term Service Contract April 2013.

The term of the contract will be 3 years with an option to extend, at the sole discretion of SWFRS, for up to an additional 2 years.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 000 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

50531200

39715000

39715200

44620000

45259300

48000000

48421000

72514100

45259000

50000000

50324100

50531100

50720000

50800000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

South Wales Fire and Rescue Service (SWFRS) seeks to appoint a suitably qualified and experienced contractor to provide inspection, maintenance, repair, renewal and troubleshooting on the following systems/equipment (across the SWFRS estate:

Gas fired systems (Boilers and Burners)

Water Heaters

Gas Fired Catering Equipment

Miscellaneous Gas Equipment

Air Source Heat Pumps

Building Management System

The services shall be provided under the NEC 3 Term Service Contract April 2013.

The term of the contract will be 3 years with an option to extend, at the sole discretion of SWFRS, for up to an additional 2 years.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

There will be an option to extend, at the sole discretion of SWFRS, for up to an additional 2 years.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The Service shall require the successful Contractor to provide fixed price quotations for repair works to existing equipment, the replacement of existing equipment and the supply, installation and commissioning of new equipment as and when required.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

All engineers/subcontractors must be suitably qualified to work on equipment/systems listed within ITT Part 1, Section 3 and Appendix B Pricing Schedule and Site Details.

The successful Contractor or subcontractors must be Trend accredited installers.

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 29/11/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

CY

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 3  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 29/11/2023

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

Potential to re-tender Oct 2026, Oct 2027 or Oct 2028 dependent on if extensions are taken.

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=135806.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at http://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

(WA Ref:135806)

Download the copy of the online SPD document here (to be completed online through postbox submission): https://www.sell2wales.gov.wales/ESPD/ESPD_Download.aspx?id=135806

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

27/10/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45259000 Atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau Gwaith adeiladu ar gyfer gweithfeydd, mwyngloddio a gweithgynhyrchu ac ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â’r diwydiant olew a nwy
39715200 Cyfarpar gwresogi Gwresogyddion dwr a systemau gwresogi ar gyfer adeiladau; cyfarpar gwaith plymwr
45259300 Gwaith atgyweirio a chynnal a chadw gweithfeydd gwresogi Atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau
50000000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw Gwasanaethau eraill
50800000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw amrywiol Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
50531100 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw boeleri Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw ar gyfer peiriannau nad ydynt yn drydanol
50720000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw systemau gwres canolog Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod adeiladau
50531200 Gwasanaethau cynnal a chadw dyfeisiau nwy Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw ar gyfer peiriannau nad ydynt yn drydanol
50324100 Gwasanaethau cynnal a chadw systemau Gwasanaethau cymorth cyfrifiaduron personol
72514100 Gwasanaethau rheoli cyfleusterau sy’n cynnwys gweithredu cyfrifiaduron Gwasanaethau rheoli cyfleusterau cyfrifiadurol
39715000 Gwresogyddion dwr a systemau gwresogi ar gyfer adeiladau; cyfarpar gwaith plymwr Dyfeisiau domestig trydanol
48421000 Pecyn meddalwedd rheoli cyfleusterau Pecyn meddalwedd a chyfres pecyn meddalwedd rheoli cyfleusterau
44620000 Rheiddiaduron a boeleri gwres canolog a’u rhannau Tanciau, cronfeydd a chynwysyddion; rheiddiaduron a boeleri gwres canolog
48000000 Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
27 Hydref 2023
Dyddiad Cau:
29 Tachwedd 2023 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
South Wales Fire and Rescue Service
Dyddiad cyhoeddi:
13 Mai 2024
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
South Wales Fire and Rescue Service

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
m-deasy@southwales-fire.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

doc
doc600.00 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
doc
doc680.50 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
xlsx
xlsx18.40 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx31.55 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.