Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

Provision for a customer relationship management (CRM) system

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 01 Tachwedd 2022
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 01 Tachwedd 2022

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-126113
Cyhoeddwyd gan:
Torfaen County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0498
Dyddiad cyhoeddi:
01 Tachwedd 2022
Dyddiad Cau:
02 Rhagfyr 2022
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Torfaen County Borough Council (TCBC) requirements are for a customer relationship management (CRM) system. This will be for an initial period of three years with the option to extend up to a further 24 months in total, further information is contained within the procurement documents CPV: 72000000, 48000000, 72212445, 48445000, 48781000, 48782000, 48783000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Chief Executive’s Service

Civic Centre, Pontypool

Pontypool

NP4 6YB

UK

Person cyswllt: Nicola Radcliffe

Ffôn: +44 7970968586

E-bost: nicola.ratcliffe@torfaen.gov.uk

NUTS: UKL16

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.torfaen.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0498

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://supplierlive.proactisp2p.com/Account/Login


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://supplierlive.proactisp2p.com/Account/Login


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision for a customer relationship management (CRM) system

Cyfeirnod: T.4500

II.1.2) Prif god CPV

72000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Torfaen County Borough Council (TCBC) requirements are for a customer relationship management (CRM) system. This will be for an initial period of three years with the option to extend up to a further 24 months in total, further information is contained within the procurement documents

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 380 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

72212445

48445000

48781000

48782000

48783000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL16


Prif safle neu fan cyflawni:

Torfaen

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The TCBC Customer Services team consist of 27 people who handle approximately 200,000 contacts via phone, face to face, email and social media per annum. The team work remotely as well as from offices in Pontypool, Blaenavon and Cwmbran. The current CRM is used to record all requests for service, these are passed to the service departments via the system or as email, depending on the service requirements. At present, there has been no integration undertaken with back office applications. Most information requests are not recorded to save time whilst handing contacts.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

There is an option to extend the contract for a further period of up to 24 months in total

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

As stated in the procurement documents

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 02/12/2022

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

CY

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 6  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 02/12/2022

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

The tender and all supporting documentation are only available from the Proactis Supplier Portal, which can be directly accessed following registration.

NB: Tender information and any questions and answers relating to the tender will only be available directly from the portal and will not be communicated by any other means.

Tender submissions will only be accepted via the portal and not by any other means unless otherwise agreed in writing by the Council.

E-Tender access information:

— Go to https://supplierlive.proactisp2p.com/Account/Login

You can access the opportunity by completing the following steps:

If you have not already signed-up to the Proactis Supplier Portal, click "Signup", complete the required information and then click "Register".

— Registration should only be performed once for each Organisation.

— If you think that someone in your Organisation may have already registered on this Portal then you must not register again.

— Please contact the Primary Contact in order to arrange access to the Portal.

An activation email will be sent to the email address of your primary contact.

Click on the link contained within the email to activate your account.

Sign into the Proactis Supplier Portal by entering your Login Name that you previously provided. Enter the temporary password that was provided in the activation e-mail.

Complete the Self Registration/Organisation Details. Click the < and > arrows to move from page to page; on page 8, create a new password.

Click "Complete Registration"

Click on the Red Box marked "Opportunities", type Torfaen in the box at the top of the page called "Search by customer reference, title or customer name..." and click "Search"

Identify the Opportunity with the title of “T.4500- Provision for a customer relationship management (CRM) system “and click the White Arrow in a Blue Circle on the right-hand side of the line.

Click "Register Interest" Then click the Telescope button on the left-hand side of the page, then enter "Torfaen" in the box at the top of the page called "Search by customer reference, title or customer name... and click "Search".

You will now see that the “T.4500- Provision for a customer relationship management (CRM) system “opportunity now to Private. Click the White Arrow in a Blue Circle.

It is recommended that you read the information provided in the documents that can be found if you click the line marked "Request Documents" before attempting to answer any of the questions.

(WA Ref:126113)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

The High Court

Royal Courts Of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

01/11/2022

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
72212445 Gwasanaethau datblygu meddalwedd Rheoli Cysylltiadau Cwsmeriaid Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72000000 Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig
48783000 Pecyn meddalwedd rheoli cynnwys Pecyn meddalwedd rheoli systemau, storio a chynnwys
48445000 Pecyn meddalwedd Rheoli Cysylltiadau Cwsmeriaid Pecyn meddalwedd dadansoddi ariannol a chyfrifyddu
48782000 Pecyn meddalwedd rheoli storfeydd Pecyn meddalwedd rheoli systemau, storio a chynnwys
48781000 Pecyn meddalwedd rheoli systemau Pecyn meddalwedd rheoli systemau, storio a chynnwys
48000000 Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
01 Tachwedd 2022
Dyddiad Cau:
02 Rhagfyr 2022 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Torfaen County Borough Council
Dyddiad cyhoeddi:
24 Mawrth 2023
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Torfaen County Borough Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
nicola.ratcliffe@torfaen.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.