Hysbysiad addasu
Modification of a contract/concession during its term
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Natural Resources Wales
Ty Cambria House, 29 Newport Road
Cardiff
CF24 0TP
UK
E-bost: cmss@naturalresourceswales.gov.uk
NUTS: UKL
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://naturalresourceswales.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0110
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Marine Licensing & Specialist Advice Framework - Lot 1
Cyfeirnod: 86126
II.1.2) Prif god CPV
98360000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Sampling Analysis and Sample Plan Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
98360000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Provision of the following in response to applications for disposal of dredge arisings at sea:
- Sample plans (production &/or approval)
- Sampling analysis
- Sampling reports (including suitability for disposal)
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Dechrau:
07/07/2021
Diwedd:
06/07/2024
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2021/S 000-021742
Section V: Dyfarnu contract/consesiwn
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: 86126
Teitl: Sampling Analysis and Sample Plan Services
V.2 Dyfarnu contract/consesiwn
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben/consesiwn
06/07/2021
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Cefas
Pakefield Road
Lowestoft
NR330HT
UK
Ffôn: +44 1502524248
NUTS: UKH14
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
ABPmer
Quayside Suite, Medina Chambers, Town Quay
Southampton
SO142AQ
UK
Ffôn: +44 2380711849
NUTS: UKJ32
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot /consesiwn (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot/consesiwn: 600 000.00 GBP
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(WA Ref:141825)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
29/05/2024
Section VII: Addasiadau i’w contract/consesiwn
VII.1) Disgrifiad o’r caffaeliad ar ôl yr addasiadau
VII.1.1) Prif god CPV
98360000
VII.1.2) Cod(au) CPV ychwanegol
VII.1.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
VII.1.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Provision of the following in response to applications for disposal of dredge arisings at sea:
- Sample plans (production &/or approval)
- Sampling analysis
- Sampling reports (including suitability for disposal)
VII.1.5) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith, y system brynu ddynamig neu’r consesiwn
Dechrau:
07/07/2021
Diwedd:
06/07/2025
VII.1.6) Gwybodaeth am werth y contract/lot/consesiwn (heb gynnwys TAW)
Cyfanswm gwerth y caffaeliad: GBP
Dyfarnwyd y contract/consesiwn i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
Cefas
Barrack Road
Weymouth
DT48UB
UK
Ffôn: +44 1305206664
NUTS: UKK2
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.1.7) Enw a chyfeiriad y contractwr/consesiynydd
ABP Marine Environmental Research Ltd (ABPmer)
Quayside Suite, Medina Chambers, Town Quay
Southampton
SO142AQ
UK
Ffôn: +44 2380711840
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr/consesiynydd:
Na
VII.2) Gwybodaeth am addasiadau
VII.2.1) Disgrifiad o’r addasiadau
Implementation of 12-month extension option to 06/07/2025.
Rates to increase by 4.2% in line with the ‘Professional, Scientific and Technical Services’ category within Services Producer Price Inflation (SPPI) The modification relates to regulation 72 of the Public Contracts Regulations 2015 clause 72(1)(a).
VII.2.2) Rhesymau dros addasu
Angen gwaith, gwasanaethau neu gyflenwadau ychwanegol gan y contractwr/consesiynydd gwreiddiol
Disgrifiad o’r rhesymau economaidd neu dechnegol a’r anghyfleuster neu’r achos o ddyblygu costau sy’n atal newid contractwr:
The extension option was included in the original contract. As the suppliers have received no rate uplifts for three years and during a cost of living crisis, we looked for an indexation fitting for the service to link to a suitable percentage increase. The ‘Professional, Scientific and Technical Services’ category within Services Producer Price Inflation (SPPI) is the most appropriate for the services provided for on the framework. The current rate is 4.2%.
VII.2.3) Cynnydd mewn pris
Cyfanswm gwerth y contract wedi’i ddiweddaru cyn yr addasiadau (gan ystyried addasiadau cynharach posibl i’r contract ac i brisiau ac, yn achos Cyfarwyddeb 2014/23/EU, chwyddiant cyfartalog yn yr Aelod-wladwriaeth dan sylw)
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 200 000.00 Arian cyfred: GBP
Cyfanswm gwerth y contract ar ôl yr addasiadau
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 200 000.00 Arian cyfred: GBP