Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-138425
Cyhoeddwyd gan:: Llywodraeth Cymru / Welsh Government - Commercial Delivery
ID Awudurdod:: AA27760
Dyddiad cyhoeddi:: 20 Mai 2024
Dyddiad Cau:: -
Math o hysbysiad:: SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Yndi

Crynodeb

WGCD are looking to implement a Framework for the Supply of Tyres and Associated Services on behalf of the Welsh public sector. The Agreement will cover the supply of the following goods and associated services, where applicable: Light Commercial Vehicle Tyres Car Tyres Heavy Goods Vehicle Tyres Agricultural Vehicle Tyres Tyres for Plant/Machinery Tyres for Electric Vehicles Car/LCV/HGV Fitting at Customer Depot and Roadside Fitting at Customer Depot and Roadside Responding to emergency call out inside and outside working hours Flaps and Gaiters, Tubes, Valves and other associated products A range of services and associated products such as e.g. Wheel Balancing, Tracking, Fitting, Puncture Repair etc. CPV: 34350000, 34352000, 34352100, 34352200, 34350000, 34352300, 34350000, 34351000, 34351100, 34411200.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Llywodraeth Cymru / Welsh Government - Commercial Delivery

T’yr Afon, Bedwas Road

Caerphilly

CF83 8WT

Ffôn: +44 3007900170

E-bost: CommercialProcurement.Fleet@gov.wales

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://gov.wales/public-sector-procurement

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA27760

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

WGCD Supply of Tyres and Associated Services

Cyfeirnod: WGCD-FT-127-23

II.1.2) Prif god CPV

34350000

II.1.3) Y math o gontract

Cyflenwadau

II.1.4) Disgrifiad byr

WGCD are looking to implement a Framework for the Supply of Tyres and Associated Services on behalf of the Welsh public sector.

The Agreement will cover the supply of the following goods and associated services, where applicable:

Light Commercial Vehicle Tyres

Car Tyres

Heavy Goods Vehicle Tyres

Agricultural Vehicle Tyres

Tyres for Plant/Machinery

Tyres for Electric Vehicles Car/LCV/HGV

Fitting at Customer Depot and Roadside

Responding to emergency call out inside and outside working hours

Flaps and Gaiters, Tubes, Valves and other associated products

A range of services and associated products such as e.g. Wheel Balancing, Tracking, Fitting, Puncture Repair etc.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 12 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Heavy Goods Vehicles (HGVs) Tyres

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

34352000

34352100

34352200

34350000

34352300

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

HGV Tyres – Drive/ Steer/ Trailer– Core items – Premium, Mid Range and Budget

HGV Tyres Re-manufactured – Drive/ Steer/ Trailer– Core items – Premium, Mid Range and Budget

Agricultural Tyres – Premium, Mid-Range and Budget

Industrial Tyres - Premium, Mid-Range and Budget

Tyres for Electric HGVs – Premium, Mid-Range and Budget

Fitting at Customer Depot and Roadside

Responding to emergency call out inside and outside working hours

Flaps and Gaiters

Tubes

A range of services and associated products such as e.g. Wheel Balancing, Tracking, Fitting, Puncture Repair etc.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Capacity / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Timescales / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Customer Relationship Management / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Complaints Procedure / Pwysoliad: 8

Price / Pwysoliad: 60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Cars and Light Commercial Vehicles (LCVs) Tyres

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

34350000

34351000

34351100

34411200

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Light Commercial Vehicle Tyres – Premium, Mid-Range and Budget

Car Tyres – Premium, Mid-Range and Budget

4x4 Tyres – Premium, Mid-Range and Budget

Tyres for Electric LCVs and Cars – Premium, Mid-Range and Budget

Fitting at Customer Depot and Roadside

Responding to emergency call out inside and outside working hours

Flaps and Gaiters

Tubes

A range of services and associated products such as e.g. Wheel Balancing, Tracking, Fitting, Puncture Repair etc.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Capacity / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Timescales / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Customer Relationship Management / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 8

Maes prawf ansawdd: Complaints Procedure / Pwysoliad: 8

Price / Pwysoliad: 60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2024/S 000-002825

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: Heavy Goods Vehicles (HGVs) Tyres

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 6 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Mae’n debygol y caiff y contract ei is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: Cars and Light Commercial Vehicles (LCVs) Tyres

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Tuf Treads

Coalbrook Road, Pontyberem

Llanelli

SA155HU

NUTS: UKL1

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 6 000 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 6 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Mae’n debygol y caiff y contract ei is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

(WA Ref:141251)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

20/05/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
34352300	Teiars amaethyddol	Teiars gwaith trwm
34411200	Teiars ar gyfer beiciau modur	Cydrannau ac ategolion ar gyfer beiciau modur
34352200	Teiars ar gyfer bysiau	Teiars gwaith trwm
34351100	Teiars ar gyfer ceir modur	Teiars gwaith ysgafn
34350000	Teiars ar gyfer cerbydau gwaith trwm/ysgafn	Cydrannau ac ategolion ar gyfer cerbydau a’u hinjans
34352100	Teiars ar gyfer tryciau	Teiars gwaith trwm
34352000	Teiars gwaith trwm	Teiars ar gyfer cerbydau gwaith trwm/ysgafn
34351000	Teiars gwaith ysgafn	Teiars ar gyfer cerbydau gwaith trwm/ysgafn

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
MAY478432: WGCD Supply of Tyres and Associated Services Dyddiad cyhoeddi: 20 Mai 2024 Math o hysbysiad: SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus Enw Awdurdod: Llywodraeth Cymru / Welsh Government - Commercial Delivery
JAN464738: WGCD Supply of Tyres and Associated Services Dyddiad cyhoeddi: 26 Ionawr 2024 Dyddiad Cau: 26 Chwefror 2024 00:00 Math o hysbysiad: SF02 Hysbysiad Contract Enw Awdurdod: Llywodraeth Cymru / Welsh Government - Commercial Delivery

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: CommercialProcurement.Fleet@gov.wales
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.