Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-131584
Cyhoeddwyd gan:: Comisiynydd y Gymraeg
ID Awudurdod:: AA0480
Dyddiad cyhoeddi:: 16 Mai 2023
Dyddiad Cau:: 09 Mehefin 2023
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Yndi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

Mae Comisiynydd y Gymraeg eisiau penodi cwmni monitro gwleidyddol a fydd yn darparu gwybodaeth berthnasol ac amserol sy’n sail ac yn gyd-destun hanfodol i’n holl waith.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: Comisiynydd y Gymraeg
Cyfeiriad Post: Cyfathrebu, Siambrau'r Farchnad, 5-7 Heol Eglwys Fair,
Tref: Caerdydd	Cod Post: CF10 1AT	Gwlad: UK
At sylw: Hawys Roberts	Ffôn: +44 3456033221
E-bost: tendro@cyg-wlc.cymru	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): https://www.comisiynyddygymraeg.cymru

1.2 Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Enw Swyddogol: Comisiynydd y Gymraeg
Cyfeiriad Post: Cyfathrebu,
Tref:	Cod Post:	Gwlad: UK
At sylw: Hawys Roberts	Ffôn: +44 3456033221
E-bost: cyfathrebu@cyg-wlc.cymru	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): https://www.comisiynyddygymraeg.cymru

1.3 Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Enw Swyddogol: Comisiynydd y Gymraeg
Cyfeiriad Post: Cyfathrebu,
Tref:	Cod Post:	Gwlad: UK
At sylw: Hawys Roberts	Ffôn: +44 3456033221
E-bost: cyfathrebu@cyg-wlc.cymru	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): https://www.comisiynyddygymraeg.cymru

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

Cytundeb monitro gwleidyddol

2.2 Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Mae Comisiynydd y Gymraeg eisiau penodi cwmni monitro gwleidyddol a fydd yn darparu gwybodaeth berthnasol ac amserol sy’n sail ac yn gyd-destun hanfodol i’n holl waith.

NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=131584 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol.

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	73110000		Research services
	73210000		Research consultancy services
	79416000		Public relations services
	79416100		Public relations management services
	79416200		Public relations consultancy services

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1000		CYMRU
	1010		Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
	1011		Ynys Môn
	1012		Gwynedd
	1013		Conwy a Sir Ddinbych
	1014		De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
	1015		Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
	1016		Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
	1017		Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
	1018		Abertawe
	1020		Dwyrain Cymru
	1021		Sir Fynwy a Chasnewydd
	1022		Caerdydd a Bro Morgannwg
	1023		Sir y Fflint a Wrecsam
	1024		Powys

2.4 Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Gweler y fanyleb am fanylion pellach.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1 Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4.2 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

D20230519

4.3 Terfynau Amser

Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
09 - 06 - 2023 Amser 12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig 26 - 06 - 2023

4.5 Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN CY

4.6 Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Gwybodaeth Ychwanegol

Cyhoeddir y wybodaeth ychwanegol sydd wedi'i atodi i'r tendr hwn yn y Gymraeg, oherwydd bod gallu yn y Gymraeg yn hanfodol i gyflanwiad y contract.

(WA Ref:131584)

5.2 Dogfennaeth Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol sy'n ymwneud â'r hysbysiad hwn ar gael o'r wefan:

Gwahoddiad i Gynnig Dyfynbris Cytundeb Monitro Gwleidyddol (1)

D20230519_Manyleb

Tabl Prisio Cytundeb Monitro Gwleidyddol (1)

Amodau Contract (GDPR) (1)

5.3 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

16 - 05 - 2023

SF 51a

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
79416000	Gwasanaethau cysylltiadau cyhoeddus	Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
79416100	Gwasanaethau rheoli cysylltiadau cyhoeddus	Gwasanaethau cysylltiadau cyhoeddus
73110000	Gwasanaethau ymchwil	Gwasanaethau datblygu ymchwil a datblygu arbrofol
79416200	Gwasanaethau ymgynghori ar gysylltiadau cyhoeddus	Gwasanaethau cysylltiadau cyhoeddus
73210000	Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil	Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
MAY437554: Cytundeb monitro gwleidyddol Dyddiad cyhoeddi: 16 Mai 2023 Dyddiad Cau: 09 Mehefin 2023 00:00 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Gontract Enw Awdurdod: Comisiynydd y Gymraeg
JUN442287: Cytundeb monitro gwleidyddol Dyddiad cyhoeddi: 27 Mehefin 2023 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: Comisiynydd y Gymraeg
JUN442287: Cytundeb monitro gwleidyddol Dyddiad cyhoeddi: 27 Mehefin 2023 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: Comisiynydd y Gymraeg

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: tendro@cyg-wlc.cymru
Cyswllt gweinyddol:: cyfathrebu@cyg-wlc.cymru
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: cyfathrebu@cyg-wlc.cymru

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".