HYSBYSIAD O GONTRACT - CYFNODOLYN SWYDDOGOL
|
Adran I: Awdurdod Contractio
|
I.1)
|
Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt
|
|
National Assembly for Wales Commission |
National Assembly for Wales, Ty Hywel, Cardiff Bay |
Cardiff |
CF99 1NA |
UK |
Helena Heath |
+44 3002006549 |
helena.heath@assembly.wales |
|
www.assemblywales.org/abthome/abt-procurement.htm
http://www.sell2wales.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0424
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I.2)
|
Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Devolved Legislation |
|
|
|
Na
|
Adran II: Amcan y Contract
|
II.1)
|
Disgrifiad
|
II.1.1)
|
Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio
Scrutiny Training |
II.1.2(a))
|
Math o gontract gwaith
|
II.1.2(b))
|
Math o gontract cyflenwadau
|
II.1.2(c))
|
Math o gontract gwasanaeth
27 |
II.1.2)
|
Prif safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio
Cardiff Bay
UKL22 |
II.1.3)
|
Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â
|
|
|
|
|
|
|
II.1.4)
|
Gwybodaeth am gytundeb fframwaith
(os yw'n berthnasol)
|
|
|
|
|
|
Nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith
12 |
|
Hyd y cytundeb fframwaith
4 |
|
Cyfiawnhad dros gytundeb fframwaith sy'n para am fwy na phedair blynedd
|
|
Amcangyfrif o gyfanswm gwerth pryniannau yn ystod cyfnod llawn y cytundeb fframwaith
130000GBP |
|
Amlder a gwerth y contractau a gaiff eu dyfarnu
|
II.1.5)
|
Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau
The National Assembly for Wales is the democratically elected body that represents the interests of Wales and its people, makes laws for Wales and holds the Welsh Government to account. It is made up of 60 elected Assembly Members, who, between them, represent the different areas of Wales. This framework will support the scrutiny functions of the Assembly and will form part of a programme of Continuous Professional Development that has been developed to support and enable Assembly Members and their staff to carry out their work. While the support will primarily be aimed at the Assembly's Committees and their Chairs there may also be a requirement within the framework to provide training to support other aspects of the Assembly's scrutiny activities, including to officials. The framework duration will be for a 4 year period. The framework has been divided into 6 Lots. Suppliers are able to bid for one or more of the Lots.
Cynulliad Cenedlaethol Cymru yw’r corff sy’n cael ei ethol yn ddemocrataidd i gynrychioli buddiannau Cymru a’i phobl, i ddeddfu ar gyfer Cymru ac i ddwyn Llywodraeth Cymru i gyfrif. Mae'n cynnwys 60 Aelod Cynulliad etholedig, sydd, rhyngddynt, yn cynrychioli gwahanol ardaloedd Cymru. Bydd y fframwaith hwn yn cefnogi swyddogaethau craffu'r Cynulliad a bydd yn dod yn rhan o'r rhaglen Datblygiad Proffesiynol Parhaus a ddatblygwyd i gefnogi a galluogi Aelodau'r Cynulliad a'u staff i gyflawni eu gwaith. Tra bydd y gefnogaeth yn bennaf yn cael ei hanelu at bwyllgorau'r Cynulliad a'u Cadeiryddion, efallai y bydd yn ofynnol o fewn y fframwaith i ddarparu hyfforddiant i gefnogi agweddau eraill ar weithgareddau craffu'r Cynulliad, gan gynnwys ar gyfer swyddogion. Cyfnod y fframwaith fydd pedair blynedd. Mae'r fframwaith wedi cael ei rannu yn chwe Lot. Gall cyflenwyr wneud cais ar gyfer un Lot neu fwy.
|
II.1.6)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
80500000 |
|
|
|
|
|
II.1.7)
|
Contract wedi'i gwmpasu gan Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
|
II.1.8)
|
Rhannu'n lotiau
Ie
|
|
|
|
|
|
|
II.1.9)
|
A gaiff cynigion amrywiadol eu derbyn?
Na
|
II.2)
|
Maint neu Gwmpas y Contract
|
II.2.1)
|
Cyfanswm maint neu gwmpas
The framework will operate for a 4 year period. The estimated framework value is 130,000 GBP. |
|
130000 GBP |
II.2.2)
|
Opsiynau
|
|
Amserlen dros dro ar gyfer defnyddio'r opsiynau hyn
|
|
Nifer yr adnewyddiadau posibl
|
|
Yn achos contractau cyflenwadau neu wasanaethau adnewyddadwy, amserlen amcangyfrifedig ar gyfer contractau dilynol
|
II.3)
|
Hyd y contract neu derfyn amser ar gyfer ei gwblhau
02
- 05
- 2016
01
- 05
- 2020 |
Adran III: Gwybodaeth Gyfreithiol, Economaidd, Ariannol a Thechnegol
|
III.1)
|
Amodau sy'n Ymwneud â'r Contract
|
III.1.1)
|
Adneuon a gwarantau sydd eu hangen
|
III.1.2)
|
Prif Delerau ariannu a thalu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol
|
III.1.3)
|
Y ffurf gyfreithiol i'w chymryd gan y grŵp o gyflenwyr, contractwyr neu ddarparwyr gwasanaeth y caiff y contract ei ddyfarnu iddo
|
III.1.4)
|
Amodau penodol eraill y mae perfformiad y contract yn ddarostyngedig iddynt
|
III.2)
|
Amodau ar gyfer Cymryd Rhan
|
III.2.1)
|
Sefyllfa bersonol gweithredwyr economaidd, gan gynnwys gofynion sy'n ymwneud â chofrestru ar gofrestrau proffesiynol neu fasnach
(1) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that the candidate, their directors, or any other person who has powers of representation, decision or control of the candidate has not been convicted of conspiracy, corruption, bribery, or money laundering. Failure to provide such a declaration will result in the candidate being declared ineligible and they will not be selected to participate in this procurement process.
(2) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that they have not been convicted of a criminal offence relating to the conduct of their business or profession.
(3) All candidates will be required to produce a certificate or declaration demonstrating that they have not committed an act of grave misconduct in the course of their business or profession.
(4) Any candidate found to be guilty of serious misrepresentation in providing any information required, may be declared ineligible and not selected to continue with this procurement process.
|
III.2.2)
|
Capasiti economaidd ac ariannol
(1) All candidates will be required to provide evidence of relevant professional risk indemnity insurance.
|
III.2.3)
|
Capasiti technegol
(1) Details of the educational and professional qualifications of their managerial staff; and those of the person(s) who would be responsible for providing the services or carrying out the work or works under the contract;
(2) A statement of the principal goods sold or services provided by the supplier or the services provider in the past 3 years, detailing the dates on which the goods were sold or the services provided; the consideration received; the identity of the person to whom the goods were sold or the services were provided
|
III.2.4)
|
Contractau sydd wedi'u cadw
|
|
|
|
|
III.3)
|
Amodau sy'n Benodol i Gontractau Gwasanaeth
|
III.3.1)
|
A gaiff y gwaith o ddarparu'r gwasanaeth ei gadw ar gyfer proffesiwn penodol?
Na
|
III.3.2)
|
A fydd yn ofynnol i endidau cyfreithiol nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y personél a fydd yn gyfrifol am ddarparu'r gwasanaeth?
Ie
|
Adran IV: Gweithdrefn
|
IV.1)
|
Math o Weithdrefn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cyfiawnhad dros ddewis gweithdrefn gyflym
|
IV.1.1)
|
A yw ymgeiswyr wedi'u dewis eisoes?
Na
|
IV.1.2)
|
Cyfyngiadau ar nifer y gweithredwyr a gaiff eu gwahodd i dendro neu gymryd rhan
6 |
|
Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis nifer cyfyngedig o ymgeiswyr
|
IV.1.3)
|
Lleihau nifer y gweithredwyr yn ystod y broses negodi neu'r deialog
|
|
|
IV.2)
|
Meini Prawf Dyfarnu
|
|
Na
|
|
|
|
Ie
|
|
Na
|
IV.2.2)
|
Defnyddir arwerthiant electronig
Na
|
IV.3 Gwybodaeth Weinyddol
|
IV.3.1)
|
Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio
1118
|
IV.3.2)
|
Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract
|
|
|
|
Cyhoeddiadau blaenorol eraill
|
IV.3.3)
|
Amodau ar gyfer cael manylebau a dogfennau ychwanegol
|
IV.3.4)
|
Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
13
- 01
- 2016
10:00 |
IV.3.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd y gwahoddiadau i dendro neu'r gwahoddiadau i gymryd rhan at ymgeiswyr a ddewiswyd
27
- 01
- 2016
|
IV.3.6)
|
Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
Welsh
|
IV.3.7)
|
Isafswm y cyfnod y mae'n rhaid i'r cynigiwr gadw'r tendr
|
IV.3.8)
|
Amodau ar gyfer agor tendrau
|
|
|
|
|
Adran VI: Gwybodaeth Arall
|
VI.1)
|
Nodwch a yw'r broses gaffael hon yn digwydd yn rheolaidd a rhowch Amcangyfrif o pryd y caiff hysbysiadau pellach eu cyhoeddi
2020 |
VI.2)
|
A yw'r contract yn ymwneud â Phrosiect/Rhaglen a ariennir gan Gronfeydd Cymunedol?
Na
|
VI.3)
|
Gwybodaeth Ychwanegol
Suppliers will need to be registered on the Bravo Solution portal in order to obtain the Pre-Qualification Questionnaire (PQQ) and view the supporting Procurement documents. If you are not already registered you can register by going to www.etenderwales.bravosolution.co.uk. It is free to register on this portal. Once registered:-
- Click the 'Open Access PQQs' link
- Click on the relevant PQQ to access the content (pqq_32027 - Scrutiny Training)
- Click the 'Express Interest' button in the 'Actions' box on the left-hand side of the page. This will move the PQQ into your 'My PQQs' page
- Click on the PQQ code. You can now access any attachments by clicking the 'Settings and Buyer Attachments' in the 'Actions' box
- You can now choose to 'Reply' to the PQQ and submit your response
Please note that the Procurement documents will be uploaded into the 'Supplier Attachments' area under 'Settings' for all suppliers to view.
(WA Ref:37441)
|
VI.4)
|
Gweithdrefnau ar gyfer apelio
|
VI.4.1)
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau apelio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau cyfryngu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.4.2)
|
Cyflwyno apeliadau
|
VI.4.3)
|
Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn
11
- 12
- 2015 |
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
1
Committee's Strategic Approach |
1)
|
Disgrifiad Byr
Some of the topic areas covered under this Lot include the following, but the Lot is not limited to the specific points listed.
- Developing strategic objectives and purpose
- Developing a shared vision
- Identifying priorities
- Team working
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
80500000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Requirements can be called off under this Lot via direct award or mini competition. Details regarding this are outlined within the specification.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
|
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
2
Evidence Gathering |
1)
|
Disgrifiad Byr
Some of the topic areas covered under this Lot include the following, but the Lot is not limited to the specific points listed.
- Evaluating evidence(written and /or oral)
- Dealing with different types of witnesses
- Evaluating the impact of the Committee’s work
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
80500000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Requirements can be called off under this Lot via direct award or mini competition. Details regarding this are outlined in the specification.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
|
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
3
Questioning |
1)
|
Disgrifiad Byr
Some of the topic areas covered under this Lot include the following, but the Lot is not limited to the specific points listed.
- Effective preparation
- Questioning techniques
- Adapting the questioning style according to the circumstances for example, different witnesses, committee evidence sessions and questioning in Plenary
- Evaluating evidence/responses
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
80500000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Requirements can be called off under this Lot via direct award or mini competition. Details regarding this are outlined in the specification.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
|
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
4
Scrutiny of Legislation |
1)
|
Disgrifiad Byr
Some of the topic areas covered under this Lot include the following, but the Lot is not limited to the specific points listed below.
- Recognising the key features of effective legislation
- Drafting amendments and effective use of the amending stages
- Conducting pre- and post-legislative scrutiny
- The scrutiny of subordinate legislation
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
80500000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Requirements can be called off under this Lot via direct award or mini competition. Details regarding this are outlined in the specification.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
|
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
5
Leadership |
1)
|
Disgrifiad Byr
Some of the topic areas covered under this Lot include the following, but the Lot is not limited to the specific points listed.
- Leadership skills (for a Chair, committee or group of Members/staff)
- Chairing and handling meetings
- Getting the best out of a team
- Dealing with challenging situations
- Making the best use of support available
- Engaging with the public and the media and being aware of public perception
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
80500000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Requirements can be called off under this Lot via direct award or mini competition. Details regarding this are outlined in the specification.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
|
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
6
Effective Communication in a Political Environment |
1)
|
Disgrifiad Byr
Some of the topic areas covered under this Lot include the following, but the Lot is not limited to the specific points listed.
- Delivering and writing speeches
- Participating in debates (in Plenary and elsewhere)
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
80500000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Requirements can be called off under this Lot via direct award or mini competition. Details regarding this are outlined in the specification.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
|
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
|