Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
LLW Repository Ltd trading as Nuclear Waste Services
5608448
Pelham House
Calder Bridge
CA20 1DB
UK
Person cyswllt: Charlene Bainbridge
E-bost: Charlene.Bainbridge@nuclearwasteservices.uk
NUTS: UKD1
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.gov.uk/government/organisations/nuclear-waste-services/about
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gov.uk/government/organisations/nuclear-waste-services/about
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://atamis-2464.my.site.com/s/Welcome
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://atamis-2464.my.site.com/s/Welcome
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Nuclear Decommissioning
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Repository Development (RD) Southern Trench Cap Interim Membrane Replacement (STIM) Project
Cyfeirnod: C13244
II.1.2) Prif god CPV
45000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwaith
II.1.4) Disgrifiad byr
LLW Repository Ltd trading as Nuclear Waste Services has a scope of work for the “Southern Trench Cap Interim Membrane (STIM) Replacement Contract”, which forms part of the Repository Development portfolio of work at the LLW Repository facility near Drigg Village in Cumbria, England.<br/><br/>The scope consists of civil engineering works associated with installing an engineered interim trench cap over the Southern Trenches. In summary, the scope is to provide labour, equipment, materials, project management and supervision to complete the work. Work also includes establishment and maintenance of site offices, welfare and all associated temporary works.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 53 000 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45200000
45000000
71000000
45112300
44900000
45112000
45112500
45500000
45112360
45220000
45112310
45222000
45200000
45112600
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD1
Prif safle neu fan cyflawni:
Old Shore Road, Holmrook, Cumbria, CA19 1XP
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The scope consists of civil engineering works associated with installing an engineered interim trench cap over the Southern Trenches at LLWR Site near Drigg, Cumbria. <br/><br/>Repository Development is a long-term portfolio of works that will provide disposal capacity and protection of low-level nuclear waste over the next 107 years, or until the end life of the Repository Site. In the shorter term, the portfolio, over the next 15 years, will install closure engineering works for short and long-term environmental protection for wastes currently disposed in Vault 8 and the adjacent trenches. This scope of works has been previously referred to as Repository Development Programme – Tranche 1 Main Civils and has been communicated to the market in early 2022. <br/><br/>The works over the next 15 years have been considered and optimised detailed designs completed. More recently, the delivery strategy for the works has been further developed and subsequently split into projects that deliver a key benefit to the closure of Vault 8 and adjacent trenches. <br/><br/>This procurement is required to enable delivery of the Southern Trench Cap Interim Membrane Replacement Package for Repository Development within the Waste Operations Portfolio. The total estimated value of the 4 year contract is £53m. The key scope elements are summarised in Appendix 3 - LLWR-RDP-T1.ST-SCO-001-STIM Scope.<br/><br/>The Contracting Authority will procure for a Southern Trench Cap Interim Membrane Replacement Contract via the Restricted Procedure. The Contracting Authority will hold a two phase procurement, Selection Questionnaire and Invitation to Tender to appoint a single Contractor.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 53 000 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
13/09/2024
Diwedd:
29/02/2028
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Organisations are invited to submit their SQ responses via NWS’s Atamis system (https://atamis-2464.my.site.com/s/Welcome), which can be accessed against Record Ref C13244 (RD – Southern Trench Cap Interim Membrane Replacement Project) which is listed within the ‘Find Opportunities’ area on the portal.
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-001208
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
23/10/2023
Amser lleol: 17:00
IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd
Dyddiad:
23/11/2023
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan:
23/10/2024
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
General scope overview: <br/>- Location of existing underground services within working areas, including trial holes / hand excavation to confirm position. The Contractor is responsible for determining what instruments and latest technologies are adopted for locating underground services. <br/>- Vegetation clearance, consisting of scrubland and trees. <br/>- Topsoil strip, material to be re-used in the permanent works, subject to material testing results to specification requirements. <br/>- Any existing tarmac areas to be removed to be Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Detection (PAK) tested. <br/>- Installation of control measures (e.g. silt fencing / temporary bunds) to prevent silty construction water run-off from entering existing watercourses and newly excavated drainage. <br/>- Construction temporary traffic management signage, including any necessary temporary works design. Contractor to determine exact type and number of signs to satisfy their Traffic Management Plan. Signs to be surface mounted / movable. <br/>- Temporary fencing and demarcation to segregate construction areas. <br/>- Stockpiles of free issue materials are to be jointly surveyed by the Contractor and the Client and the quantity agreed prior to use. Thereafter, the Contractor is to manage and reconcile the quantities of materials to and from the stockpiles. <br/>- Installation of an Intercepting manhole/chamber between two existing drains on Street 5.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Strand
London
WC2A 2LL
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.justice.gov.uk
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
High Court
Strand
London
WC2A 2LL
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.justice.gov.uk
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Any appeals should be promptly brought to the attention of the contact specified in Section I above and will be dealt with in accordance with the requirement of the Public Contracts Regulations 2015. Any appeals must be brought within the timescales specified by the applicable law, including without limitation, the Public Contracts Regulations 2015.
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
LLW Repository Ltd trading as Nuclear Waste Services
Pelham House
Calder Bridge
CA20 1DB
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.gov.uk/government/organisations/nuclear-waste-services/about
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
11/09/2023