Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Ail-ddatblygu Canolfan Groeso Betws y Coed Visitor Centre Re-development

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 28 Hydref 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 28 Hydref 2024

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-145589
Cyhoeddwyd gan:
Snowdonia National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri
ID Awudurdod:
AA22451
Dyddiad cyhoeddi:
28 Hydref 2024
Dyddiad Cau:
11 Tachwedd 2024
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Mae gan y comisiwn hwn y nodau a ganlyn: • Newid strategaeth gyffredinol Yr Hen Stablau i flaenoriaethu enillion masnachol. • Gwella profiad darpar ymwelwyr a chwsmeriaid a defnyddwyr a’r rhai presennol hefyd sy’n defnyddio Canolfan Groeso Betws y Coed. • Gwella amgylchedd adeiledig y ganolfan a chyfrannu’n gadarnhaol at amgylchedd adeiledig Betwsy- Coed, gan leihau annibendod a sicrhau cydbwysedd da rhwng cyfleoedd masnachol a sensitifrwydd cymharol lleoliad yr adeilad, o fewn cyrchfan ymwelwyr allweddol yn Parc Cenedlaethol Eryri ac o fewn tafliad carreg i ardal gadwraeth Betws y Coed. This commission has the following aims: • To change the overall strategy of Yr Hen Stablau to prioritise a commercial return. • To improve the visitor experience of existing and potential customers and users of the Betws y Coed visitor centre. • To improve the built environment of the centre and contribute positively to the built environment of Betws-y- Coed, reducing clutter and ensuring that a good balance is struck between commercial opportunities and the relative sensitivity of the building location, within a key visitor destination in the Eryri National Park and within a stone’s throw of the Betws y Coed conservation area.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri / Eryri (Snowdonia) National Park Authority

Penrhyndeudraeth,

Gwynedd

LL48 6LF

UK

Naomi Jones

+44 1766770274

naomi.jones@eryri.llyw.cymru

https://www.eryri.llyw.cymru
https://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri / Eryri (Snowdonia) National Park Authority

Penrhyndeudraeth,

Gwynedd

LL48 6LF

UK


+44 1766770274


https://www.eryri.llyw.cymru

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Snowdonia National Park Authority/Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri

Penrhyndeudraeth,

Gwynedd

LL48 6LF

UK


+44 1766770274


https://www.eryri.llyw.cymru

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Ail-ddatblygu Canolfan Groeso Betws y Coed Visitor Centre Re-development

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Mae gan y comisiwn hwn y nodau a

ganlyn:

• Newid strategaeth gyffredinol Yr Hen

Stablau i flaenoriaethu enillion

masnachol.

• Gwella profiad darpar ymwelwyr a

chwsmeriaid a defnyddwyr a’r rhai

presennol hefyd sy’n defnyddio

Canolfan Groeso Betws y Coed.

• Gwella amgylchedd adeiledig y

ganolfan a chyfrannu’n gadarnhaol

at amgylchedd adeiledig Betwsy-

Coed, gan leihau annibendod

a sicrhau cydbwysedd da rhwng

cyfleoedd masnachol a sensitifrwydd

cymharol lleoliad yr adeilad, o fewn

cyrchfan ymwelwyr allweddol yn Parc

Cenedlaethol Eryri ac o fewn tafliad

carreg i ardal gadwraeth Betws y

Coed.

This commission has the following aims:

• To change the overall strategy of Yr

Hen Stablau to prioritise a

commercial return.

• To improve the visitor experience of

existing and potential customers and

users of the Betws y Coed visitor

centre.

• To improve the built environment of

the centre and contribute positively

to the built environment of Betws-y-

Coed, reducing clutter and ensuring

that a good balance is struck

between commercial opportunities

and the relative sensitivity of the

building location, within a key visitor

destination in the Eryri National Park

and within a stone’s throw of the

Betws y Coed conservation area.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=145589.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

79000000 Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security
1013 Conwy and Denbighshire

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Cyllideb Mynegol: £20,000

Indicative Budget: £20,000

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     11 - 11 - 2024  Amser   17:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   22 - 11 - 2024

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN  

Cymraeg/ Welsh

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:145589)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

ByC Design Brief for Consultants 23.10.24
ffuflen ymateb tendr - tender response form

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  28 - 10 - 2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
79000000 Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch Gwasanaethau eraill

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1013 Conwy a Sir Ddinbych

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
naomi.jones@eryri.llyw.cymru
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
30/10/2024 10:56
REPLACED FILE: ByC Design Brief for Consultants 23.10.24
Briff (wedi'i ddiweddaru ar 30/10/24) / Brief (upodated on 30/10/24)

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf172.31 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf2.64 MB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.