Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

Fresh Non-Prepared & Prepared Fruit, Vegetables and Salad

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 12 Tachwedd 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 12 Tachwedd 2024

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-145175
Cyhoeddwyd gan:
NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)
ID Awudurdod:
AA0221
Dyddiad cyhoeddi:
12 Tachwedd 2024
Dyddiad Cau:
16 Rhagfyr 2024
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Yndi

Crynodeb

NHS Wales procurement for provision of fresh prepared and non-prepared fruit, vegetables and salad for direct supply to sites across NHS Wales CPV: 03220000, 03221200, 03222110, 03222200, 03220000, 03200000, 03221000, 03221110, 03221100, 03212000, 03221200, 03212100, 03221320, 15872300, 03221000, 03221110, 03221100.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)

4th Floor, Companies House, Crown Way

Cardiff

CF15 3UB

UK

Person cyswllt: Georgina Walmsley

Ffôn: +44 1443848585

E-bost: georgina.walmsley@wales.nhs.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://nwssp.nhs.wales/ourservices/procurement-services/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0221

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/nhs/


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/nhs/


I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Iechyd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Fresh Non-Prepared & Prepared Fruit, Vegetables and Salad

Cyfeirnod: PRV-OJEU-55648

II.1.2) Prif god CPV

03220000

 

II.1.3) Y math o gontract

Cyflenwadau

II.1.4) Disgrifiad byr

NHS Wales procurement for provision of fresh prepared and non-prepared fruit, vegetables and salad for direct supply to sites across NHS Wales

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 9 502 131.77 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Mid & North Wales

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

03221200

03212100

03221320

15872300

03221000

03221110

03221100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL


Prif safle neu fan cyflawni:

Sites engaged in the management and/or support of the health, care and wellbeing of populations within Wales

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Bidders are required to note that Lot 1 is a regional lot for direct supply to NHS Wales Health Boards/ sites in North and Mid Wales. The lot is comprised of core and non-core product lines. It is mandatory that all core products are tendered for in order to be considered compliant

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Environmental Sustainability / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Social Value Tool / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Contract Management / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Business Continuity and Supply Resilience / Pwysoliad: 10

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 63.7

Maen prawf cost: Cost criterion: Priority Supplier Programme / Pwysoliad: 1.3

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 848 135.79 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The Framework will be awarded on the basis of a three year agreement, with the option to extend for a further 12 months. The contract values referenced are indicative of the maximum 48 month framework term.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Additional products may be sourced by the Contracting Authority, within the limitations of the Public Contract Regulations 2015.

II.2.12) Gwybodaeth am gatalogau electronig

Rhaid i dendrau gael eu cyflwyno ar ffurf catalogau electronig neu gynnwys catalog electronig

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Mid & South Wales

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

03221200

03222110

03222200

03220000

03200000

03221000

03221110

03221100

03212000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL


Prif safle neu fan cyflawni:

Sites engaged in the management and/or support of the health, care and wellbeing of populations within Wales.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Bidders are required to note that Lot 2 is a regional lot for direct supply to NHS Wales Health Boards/ sites in South and Mid Wales. The lot is comprised of core and non-core product lines. It is mandatory that all core products are tendered for in order to be considered compliant.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Environmental Sustainability / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Social Value Tool / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Contract Management / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Business Continuity and Supply Resilience / Pwysoliad: 10

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 63.7

Maen prawf cost: Priority Supplier Programme / Pwysoliad: 1.3

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 7 653 995.98 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The Framework will be awarded on the basis of a three year agreement, with the option to extend for a further 12 months. The contract values referenced are indicative of the maximum 48 month framework term.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Additional products may be sourced by the Contracting Authority, within the limitations of the Public Contract Regulations 2015.

II.2.12) Gwybodaeth am gatalogau electronig

Rhaid i dendrau gael eu cyflwyno ar ffurf catalogau electronig neu gynnwys catalog electronig

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

Criteria as stated in the procurement documents.

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

Uchafswm nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith: 2

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2024/S 000-004885

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 16/12/2024

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan: 31/07/2025

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 16/12/2024

Amser lleol: 13:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

Amseriad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi hysbysiadau pellach:

Further notices may be published in 3-4 years time following the contract start date.

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

By powers and duties contained in the NHS (Wales) Act 2006, the Well-being of Future Generations (Wales) Act 2015, the Social Services

and Well-being (Wales) Act 2014 and The Healthy Eating in Schools (Nutritional Standards and Requirements) (Wales) Regulations 2013

the following Framework Agreement may be accessed by the public sector bodies listed below to the extent that they are engaged in the

management and/or support of the health, care and/or wellbeing of populations within Wales or for which they are responsible:

Blaenau Gwent County Borough Council

Bridgend County Borough Council

Caerphilly County Borough Council

Cardiff Council

Carmarthenshire County Council

City & County of Swansea

Conwy County Borough Council

Cyngor Gwynedd Council

Cyngor Sir Ceredigion County Council

Denbighshire County Council

Flintshire County Council

Isle of Anglesey County Council

Merthyr Tydfil County Borough Council

Monmouthshire County Council

Neath Port Talbot County Borough Council

Newport City Council

Pembrokeshire County Council

Powys County Council

Rhondda Cynon Taf County Borough Council

Torfaen County Borough Council

Vale of Glamorgan Council

Wrexham County Borough Council

Welsh Local Government Association (WLGA)

For the purpose of clarity, the values noted in this notice relate only to NHS Wales Health Board and Trust expenditure and any additional

Call Off from this framework would be subject to the limitations of the Public Contract Regulations 2015 (as amended).

NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=145175

(WA Ref:145175)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

12/11/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
03221320 Dail salad Llysiau
03222200 Ffrwythau sitrws Ffrwythau a chnau
03222110 Ffrwythau trofannol Ffrwythau a chnau
03200000 Grawnfwydydd, tatws, llysiau, ffrwythau a chnau Cynhyrchion amaethyddol, ffermio, pysgota, coedwigaeth a chynhyrchion cysylltiedig
03221110 Gwreiddlysiau Llysiau
03221100 Gwreiddlysiau a llysiau cloron Llysiau
03221000 Llysiau Llysiau, ffrwythau a chnau
03221200 Llysiau ffrwythau Llysiau
03220000 Llysiau, ffrwythau a chnau Grawnfwydydd, tatws, llysiau, ffrwythau a chnau
15872300 Perlysiau Perlysiau a sbeisys
03212100 Tatws Tatws a llysiau sych
03212000 Tatws a llysiau sych Grawnfwydydd a thatws

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
georgina.walmsley@wales.nhs.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.