Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-147223
Cyhoeddwyd gan:: NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)
ID Awudurdod:: AA0221
Dyddiad cyhoeddi:: 20 Mawrth 2025
Dyddiad Cau:: -
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

NHS Wales Shared Services Partnership, hosted by Velindre NHS Trust and on behalf of Welsh Ambulance Service NHS Trust are seeking a suitably qualified contractor to undertake re-roofing works located at Port Talbot Ambulance Station. Welsh Ambulance Service NHS Trust recognises the importance of the Welsh language to the communities it serves. Consequently, responses to an invitation to quote or tender will be accepted in Welsh as well as English. However, please note that tender responses submitted only in Welsh will be translated by the Trust into English before consideration. Those involved in translating the document will be barred from taking decisions on awarding tenders. The tender will be awarded to the most economically advantageous tender based on 30% quality and 70% cost as detailed in the ITT document. Please note that the tender closing date is 23/01/2025 at midday and any late submissions will not be considered. The etenderwales bravosolution ref: Project: project_58182 and itt_115003 Please direct all queries relating to this tender via the messaging function of the Bravo portal. More details can be found at https://etenderwales.bravosolution.co.uk.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : WORKS

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)
Cyfeiriad Post: NWSSP Procurement services, Alder House, Alder Court,
Tref: St Asaph	Cod Post: LL17 0JL	Gwlad: UK
At sylw: Joselito Cuenta	Ffôn: +44 2921501541
E-bost: Joselito.Cuenta@wales.nhs.uk	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://nwssp.nhs.wales/ourservices/procurement-services/

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

WAS-ITT-58182 - Re-Roofing Works - Port Talbot Ambulance Station

2.2 Disgrifiad o'r contract

Welsh Ambulance Service NHS Trust recognises the importance of the Welsh language to the communities it serves. Consequently, responses to an invitation to quote or tender will be accepted in Welsh as well as English.

However, please note that tender responses submitted only in Welsh will be translated by the Trust into English before consideration. Those involved in translating the document will be barred from taking decisions on awarding tenders.

The tender will be awarded to the most economically advantageous tender based on 30% quality and 70% cost as detailed in the ITT document. Please note that the tender closing date is 23/01/2025 at midday and any late submissions will not be considered.

The etenderwales bravosolution ref:

Project: project_58182 and itt_115003

Please direct all queries relating to this tender via the messaging function of the Bravo portal.

More details can be found at https://etenderwales.bravosolution.co.uk.

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	31518300		Rooflights
	44112400		Roof
	44112410		Roof frames
	44112420		Roof supports
	44112430		Roof trusses
	44112500		Roofing materials
	45000000		Construction work
	45100000		Site preparation work
	45110000		Building demolition and wrecking work and earthmoving work
	45260000		Roof works and other special trade construction works
	45261100		Roof-framing work
	45261200		Roof-covering and roof-painting work
	45261210		Roof-covering work
	45261211		Roof-tiling work
	45261212		Roof-slating work
	45261215		Solar panel roof-covering work
	45261220		Roof-painting and other coating work
	45261221		Roof-painting work
	45261410		Roof insulation work
	45261420		Waterproofing work
	45261900		Roof repair and maintenance work
	45261910		Roof repair
	45261920		Roof maintenance work
	45300000		Building installation work
	45343100		Fireproofing work
	45400000		Building completion work
	45450000		Other building completion work
	45453000		Overhaul and refurbishment work
	45454000		Restructuring work

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1017		Bridgend and Neath Port Talbot

2.4 Amcangyfrif o Gyfanswm Gwerth

82333.46 GBP

3 Gweithdrefn

3.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4 Dyfarnu Contract

4.1 Cynigwyr Llwyddiannus

4.1.1 Enw a Chyfeiriad y cyflenwr, contractwr neu ddarparwr gwasanaeth llwyddiannus

Rhif y Contract:

Enw Swyddogol: Fox Roofing Ltd
Cyfeiriad Post: 9 Ten Acre Wood, Margam,
Tref: Port Talbot	Cod Post: SA132SU	Gwlad: UK
At sylw:	Ffôn:
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://www.blackfoxroofing.co.uk

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

WAS-ITT-58182

5.2 Dyddiad Dyfarnu'r Contract

04 - 02 - 2025

5.3 Nifer y tendrau a dderbyniwyd

5.4 Gwybodaeth Arall

(WA Ref:149246)

5.5 Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

5.6 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn:

20 - 03 - 2025

SF 53

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
45261910	Atgyweirio toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
44112420	Cynalyddion toeau	Strwythurau adeiladau amrywiol
44112430	Cyplau to	Strwythurau adeiladau amrywiol
44112500	Deunyddiau toi	Strwythurau adeiladau amrywiol
44112410	Fframiau toeau	Strwythurau adeiladau amrywiol
31518300	Goleuadau to	Goleuadau signal
45000000	Gwaith adeiladu	Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45454000	Gwaith ailstrwythuro	Math arall o waith cwblhau adeilad
45261900	Gwaith atgyweirio a chynnal a chadw toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45453000	Gwaith atgyweirio ac ailwampio	Math arall o waith cwblhau adeilad
45400000	Gwaith cwblhau adeiladau	Gwaith adeiladu
45261920	Gwaith cynnal a chadw toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261420	Gwaith diddosi	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45343100	Gwaith diogelu rhag tân	Gwaith gosod mesurau atal tân
45110000	Gwaith dymchwel a dinistrio adeiladau a gwaith symud pridd	Gwaith paratoi safleoedd
45261100	Gwaith fframio toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261200	Gwaith gorchuddio a phaentio toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261210	Gwaith gorchuddio toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45300000	Gwaith gosod ar gyfer adeiladau	Gwaith adeiladu
45261215	Gwaith gosod paneli solar ar doeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261410	Gwaith inswleiddio toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261221	Gwaith paentio toeau	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261220	Gwaith paentio toeau a gwaith araenu arall	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45100000	Gwaith paratoi safleoedd	Gwaith adeiladu
45260000	Gwaith toi a chrefftau adeiladu arbennig eraill	Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
45261212	Gwaith toi â llechi	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45261211	Gwaith toi â theils	Gwaith codi fframiau a gorchuddion to a gwaith cysylltiedig
45450000	Math arall o waith cwblhau adeilad	Gwaith cwblhau adeiladau
44112400	To	Strwythurau adeiladau amrywiol

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
JAN497018: WAS-ITT-58182 - Re-Roofing Works - Port Talbot Ambulance Station Dyddiad cyhoeddi: 09 Ionawr 2025 Dyddiad Cau: 23 Ionawr 2025 00:00 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Gontract Enw Awdurdod: NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)
MAR500833: WAS-ITT-58182 - Re-Roofing Works - Port Talbot Ambulance Station Dyddiad cyhoeddi: 04 Mawrth 2025 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)
MAR503769: WAS-ITT-58182 - Re-Roofing Works - Port Talbot Ambulance Station Dyddiad cyhoeddi: 20 Mawrth 2025 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: NHS Wales Shared Services Partnership-Procurement Services (hosted by Velindre University NHS Trust)

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: Joselito.Cuenta@wales.nhs.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.