Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-143360
Cyhoeddwyd gan:: South Wales Fire and Rescue Service
ID Awudurdod:: AA0360
Dyddiad cyhoeddi:: 29 Gorffennaf 2024
Dyddiad Cau:: 28 Awst 2024
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:: Yndi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

South Wales Fire and Rescue Service (SWFRS) are seeking to appoint a supplier to carry our repair and maintenance within the Real Fire Training Facility building. The Real Fire Training Facility (RFTF) at SWFRS Training Centre in Cardiff Gate is used to simulate the conditions of a real fire allowing the Service to train firefighters to the required standard. The building was designed to meet a zero emissions target as the surrounding area is residential. All doors are fitted with high temperature resistant smoke seals to protect against smoke leakage. It is essential to SWFRS that the building is maintained to the required standard to provide protection to the structural integrity of the facility and as such we require a supplier with the relevant expertise in this sector. It is the intention of SWFRS to award an initial contract for 2 years with the option to extend for 2 x 12 month periods, dependant on supplier performance. The successful supplier will be appointed on a NEC 4 Termed Service Contract.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: South Wales Fire and Rescue Service
Cyfeiriad Post: South Wales Fire and Rescue Service Headquarters, Forest View Business Park, Llantrisant,
Tref: Llantrisant	Cod Post: CF72 8LX	Gwlad: UK
At sylw: Michelle Deasy	Ffôn: +44 1443232082
E-bost:	Ffacs: +44 1443232180
Cyfeiriad Gwe (URL): https://www.southwales-fire.gov.uk Mynediad electronig at wybodaeth: https://www.sell2wales.gov.wales Cyflwyno tendrau a cheisiadau i gymryd rhan yn electronig: https://www.sell2wales.gov.wales

1.2 Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Fel yn I.1

1.3 Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Fel yn I.1

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

Real Fire Training Facility Building Maintenance

2.2 Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

South Wales Fire and Rescue Service (SWFRS) are seeking to appoint a supplier to carry our repair and maintenance within the Real Fire Training Facility building.

The Real Fire Training Facility (RFTF) at SWFRS Training Centre in Cardiff Gate is used to simulate the conditions of a real fire allowing the Service to train firefighters to the required standard.

The building was designed to meet a zero emissions target as the surrounding area is residential. All doors are fitted with high temperature resistant smoke seals to protect against smoke leakage. It is essential to SWFRS that the building is maintained to the required standard to provide protection to the structural integrity of the facility and as such we require a supplier with the relevant expertise in this sector.

It is the intention of SWFRS to award an initial contract for 2 years with the option to extend for 2 x 12 month periods, dependant on supplier performance.

The successful supplier will be appointed on a NEC 4 Termed Service Contract.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=143360.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	45214800		Training facilities building
	50700000		Repair and maintenance services of building installations
	71315000		Building services
	79993000		Building and facilities management services
	79993100		Facilities management services

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1022		Cardiff and Vale of Glamorgan

2.4 Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1 Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4.2 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

SWT033

4.3 Terfynau Amser

Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
28 - 08 - 2024 Amser 12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig 16 - 09 - 2024

4.5 Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN CY

4.6 Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:143360)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.

5.2 Dogfennaeth Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol sy'n ymwneud â'r hysbysiad hwn ar gael o'r wefan:

ITT Part 1 - English

ITT Part 2 - English

Appendix A - Pricing Schedule

Appendix B - Business Continuity Audit Report (Light Touch)

5.3 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

29 - 07 - 2024

SF 51a

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
45214800	Adeiladu cyfleusterau hyfforddi	Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag addysg ac ymchwil
71315000	Gwasanaethau adeiladu	Gwasanaethau ymgynghorol ar gyfer peirianneg ac adeiladu
50700000	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod adeiladau	Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
79993000	Gwasanaethau rheoli adeiladau a chyfleusterau	Amrywiol wasanaethau sy’n gysylltiedig â busnes
79993100	Gwasanaethau rheoli cyfleusterau	Gwasanaethau rheoli adeiladau a chyfleusterau

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
OCT492973: Real Fire Training Facility Building Maintenance Dyddiad cyhoeddi: 16 Hydref 2024 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: South Wales Fire and Rescue Service
JUL486181: Real Fire Training Facility Building Maintenance Dyddiad cyhoeddi: 29 Gorffennaf 2024 Dyddiad Cau: 28 Awst 2024 00:00 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Gontract Enw Awdurdod: South Wales Fire and Rescue Service

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: N/a
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau ar gyfer Prynwyr a Chyflenwyr.

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".