Hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw
Hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw yn unig yw hwn
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Cardiff Council
County Hall, Atlantic Wharf
Cardiff
CF10 4UW
UK
Ffôn: +44 2920873732
E-bost: corporateframeworks@cardiff.gov.uk
NUTS: UKL22
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.cardiff.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0422
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.3) Cyfathrebu
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
The Wales Interpretation and Translation Service (WITS) – Interpreting and Translation Service Delivery Methods
II.1.2) Prif god CPV
79530000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Cardiff Council is the host authority and is responsible for the service delivery of The Wales Interpretation and Translation Service, which provides linguistic professionals to the public sector, in over 140 languages, 24/7 365 days a year, to currently 40 organisations throughout Wales.
WITS collaborates with multi-sector public organisations ranging from Welsh Government organisations, NHS Health Board, Local Authorities, Police Forces and Housing Associations with varying requirements.
WITS manages Interpreter and translator support in a variety of methods:
- Pre-booked Face to Face
- Pre booked Video
- Pre-booked Telephone
- Document Translation
- Braille
- On demand Telephone
- On demand Video
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL22
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Cardiff Council is the host authority and is responsible for the service delivery of The Wales Interpretation and Translation Service, which provides linguistic professionals to the public sector, in over 140 languages, 24/7 365 days a year, to currently 40 organisations throughout Wales.
WITS collaborates with multi-sector public organisations ranging from Welsh Government organisations, NHS Health Board, Local Authorities, Police Forces and Housing Associations with varying requirements.
WITS manages Interpreter and translator support in a variety of methods:
- Pre-booked Face to Face
- Pre booked Video
- Pre-booked Telephone
- Document Translation
- Braille
- On demand Telephone
- On demand Video
Aim
To further develop the service, WITS wishes to explore existing and emerging service delivery methods for interpreter and translator delivery. We are exploring products/software that would have the functionality to operate interpreter and/or translator support to suit business needs and demands considering, but not limited to
- Digital delivery methods
- CAT – Computer Assisted Translation
- MT – Machine Translation
- AI – Artificial Intelligence
II.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer cyhoeddi’r hysbysiad contract:
01/04/2025
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=142933.
(WA Ref:142933)
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
11/07/2024