Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Awdurdod
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
National Assembly for Wales Commission
National Assembly for Wales, Ty Hywel, Cardiff Bay
Cardiff
CF99 1NA
UK
Ffôn: +44 3002006547
E-bost: Jan.Koziel@assembly.wales
NUTS: UKL22
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.assemblywales.org/abthome/abt-procurement.htm
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0424
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Asiantaeth/swyddfa genedlaethol neu ffederal
I.5) Prif weithgaredd
Arall: National Assembly for Wales
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Contract Award Notice - National Assembly for Wales Catering Service
Cyfeirnod: 2016/S 039-062991
II.1.2) Prif god CPV
55500000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Provision of catering services to the National Assembly for Wales including management of a main restaurant and coffee shop, members restaurant and tea rooms, hospitality, events and a public café.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 381 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL22
Prif safle neu fan cyflawni:
Cardiff
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Catering Services
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2016/S 039-062991
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 1122/AH
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/06/2016
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
CH&Co Group Ltd
Bryants Farm, Kiln Road, Dunsden
Reading
RG4 9PB
UK
Ffôn: +44 1189466300
E-bost: diane.rollinson@chandco.net
NUTS: UKJ11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.chandco.net
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 381 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Contract awarded on 21st June 2016 to:
Charlton House & Co Group
Bryants Farm
Kiln Road, Dunsden
Reading
Berkshire
RG4 9PB
Value: GBP1,381,000:00
(WA Ref:49711)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
National Assembly for Wales Commission
National Assembly for Wales, Ty Hywel, Cardiff Bay
Cardiff
CF99 1NA
UK
Ffôn: +44 2920898607
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.assemblywales.org/abthome/abt-procurement.htm
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
18/07/2016