Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

DARPARU CYFARPAR WEDI'I LOGI HIRDYMOR I SAFLEOEDD PERLLANNAU 2

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 05 Ionawr 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 05 Ionawr 2023

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-127723
Cyhoeddwyd gan:
Social Farms and Gardens
ID Awudurdod:
AA78256
Dyddiad cyhoeddi:
05 Ionawr 2023
Dyddiad Cau:
25 Ionawr 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

CYFLWYNIAD A CHEFNDIR Ffrwd waith 3 yw Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol, un o chwe ffrwd gwaith y prosiect Mannau Gwyrdd Gwydn Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol. Mae ffrwd waith Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol yn anelu at: o Ysgogi datblygiad sylweddol ym maes cynhyrchu, storio, a phrosesu ffrwythau, a chynhyrchion ffrwythau sy'n eiddo i'r gymuned, ar gyfer Gymru. o Nodi ardaloedd sy'n brin o goed a mannau gwyrdd o ansawdd da yn dilyn yr egwyddor 'Coeden Iawn / Lle Iawn' a 'Gwneud Dim Niwed'. o Creu mynediad agored i safleoedd, gydag ymwelwyr yn cael eu haddysgu ar fanteision Perllannau. o Lansio 'Rhwydwaith Perllannau Cymunedol' newydd, gan wreiddio rhwydweithio cydradd drwy weithio gyda rhwydweithiau eraill sy'n bodoli. o Gwella sgiliau perllannau (plannu, cynnal a chadw a phrosesu) drwy hyfforddiant a sesiynau gweithdy. o Cefnogi datblygiad cynnyrch Cymreig newydd sy'n dod o ffrwythau (lledrau, byrbrydau sych, cordialau). o Treialu, monitro a gwerthuso buddion economaidd perllannau cymunedol. o Gweithio gyda rhanddeiliaid yn y gadwyn gyflenwi ffrwythau yng Nghymru. o Gwneud gwaith mapio i sicrhau lledaeniad daearyddol da ar draws Cymru. o Plannu 1000 o goed ffrwythau a chnau bwytadwy ar draws o leiaf 10 o safleoedd perllan cymunedol. o Sefydlu nifer fechan o ganolfannau prosesu a storio ar lefel gymunedol i ddatblygu a phrofi 2 x gynnyrch Cymreig yn defnyddio ffrwythau. o Cynhyrchu 3 x astudiaeth achos ac 1 x pecyn cymorth. o Ymgysylltu â 3 x daliad fferm ffurfiol a 7 tirfeddiannwr arall. o Cefnogi 2 x swydd FTE gan y safleoedd sy'n gweithredu'r cyfleusterau storio a phrosesu. AMLINELLIAD O'R BRIFF: Gwaith i'w gyflawni: Darparu cyfarpar wedi'i logi hirdymor i Safleoedd Perllannau Yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i: - Drafodaeth gyda 6 x o safleoedd penodedig ynghylch eu hanghenion o ran cyfarpar - Darparu cyfarpar i safleoedd penodedig: suddwyr, sgratyddion/melinau, gweisg, pasteureiddwyr, citiau poteli (yn cynnwys labelu, poteli ac ati), dadhydradyddion, citiau gwneud jam ac ati. - Darparu cytundebau llogi gyda safleoedd, i gynnwys gwaith cynnal a chadw'r cyfarpar gan y safleoedd tra'i fod yn y lleoliad. Noder: Bydd Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol yn darparu'r fframwaith cyfreithiol ar i'r llogi prydles weithio ohono. - Goruchwylio dosbarthiad, gosod, defnydd cychwynnol a chywiro diffygion yr offer a ddarparwyd wedi hynny. - Cadw'r holl gofnodion ariannol sy'n berthnasol i'r cyfarpar: o Dyddiad prynu o Disgrifiad o'r cyfarpar o Pris a dalwyd (yn cynnwys TAW net adferadwy) o Rhifau Cyfresol / Adnabod o Lleoliad y cyfarpar o Unrhyw ddyddiad gwaredu o Unrhyw werthiant rhydd o TAW DS - Ni ddylai UNRHYW gyfarpar gael ei waredu, ei drosglwyddo neu ei wastraffu cyn mis Medi 2028 heb dderbyn caniatâd ysgrifenedig gan Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol (IoA LlC 36.) Defnyddwyr Yn y tymor byr, y cynhyrchwyr/tyfwyr yn y safleoedd penodol fydd y defnyddwyr. Yn y tymor hwy, gall y cyfarpar gael ei ddefnyddio gan wirfoddolwyr ar y safle neu yn y gymuned ehangach. Dylid cymryd hyn i ystyriaeth wrth drafod gofynion cyfarpar gyda grwpiau penodedig yn y lle cyntaf. Manylion penodol Mae'r grwpiau wedi'u lleoli'n ddaearyddol ar hyd a lled Cymru. Dylai ymweliadau ddigwydd i'r safleoedd, yn gorfforol neu'n rhithwir, i asesu'r gofod gosod addas i ddefnyddio'r cyfarpar ar ei orau.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Social Farms and Gardens

Top Floor, 9 Broad Street,

Newtown

SY16 2LU

UK

Anne-Marie Pope

+44 7813885906

anne-marie@farmgarden.org.uk

https://www.farmgarden.org.uk
www.sell2wales.gov.wales
www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Social Farms and Gardens

Top Floor, 9 Broad Street,

Newtown

SY16 2LU

UK

Anne-Marie Pope

+44 7813885906

anne-marie@farmgarden.org.uk

https://www.farmgarden.org.uk

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Social Farms and Gardens

Top Floor, 9 Broad Street,

Newtown

SY16 2LU

UK

Anne-Marie Pope

+44 7813885906

anne-marie@farmgarden.org.uk

https://www.farmgarden.org.uk

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

DARPARU CYFARPAR WEDI'I LOGI HIRDYMOR I SAFLEOEDD PERLLANNAU 2

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

CYFLWYNIAD A CHEFNDIR

Ffrwd waith 3 yw Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol, un o chwe ffrwd gwaith y prosiect Mannau Gwyrdd Gwydn Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol.

Mae ffrwd waith Perllannau Cymunedol Cynhyrchiol yn anelu at:

o Ysgogi datblygiad sylweddol ym maes cynhyrchu, storio, a phrosesu ffrwythau, a chynhyrchion ffrwythau sy'n eiddo i'r gymuned, ar gyfer Gymru.

o Nodi ardaloedd sy'n brin o goed a mannau gwyrdd o ansawdd da yn dilyn yr egwyddor 'Coeden Iawn / Lle Iawn' a 'Gwneud Dim Niwed'.

o Creu mynediad agored i safleoedd, gydag ymwelwyr yn cael eu haddysgu ar fanteision Perllannau.

o Lansio 'Rhwydwaith Perllannau Cymunedol' newydd, gan wreiddio rhwydweithio cydradd drwy weithio gyda rhwydweithiau eraill sy'n bodoli.

o Gwella sgiliau perllannau (plannu, cynnal a chadw a phrosesu) drwy hyfforddiant a sesiynau gweithdy.

o Cefnogi datblygiad cynnyrch Cymreig newydd sy'n dod o ffrwythau (lledrau, byrbrydau sych, cordialau).

o Treialu, monitro a gwerthuso buddion economaidd perllannau cymunedol.

o Gweithio gyda rhanddeiliaid yn y gadwyn gyflenwi ffrwythau yng Nghymru.

o Gwneud gwaith mapio i sicrhau lledaeniad daearyddol da ar draws Cymru.

o Plannu 1000 o goed ffrwythau a chnau bwytadwy ar draws o leiaf 10 o safleoedd perllan cymunedol.

o Sefydlu nifer fechan o ganolfannau prosesu a storio ar lefel gymunedol i ddatblygu a phrofi 2 x gynnyrch Cymreig yn defnyddio ffrwythau.

o Cynhyrchu 3 x astudiaeth achos ac 1 x pecyn cymorth.

o Ymgysylltu â 3 x daliad fferm ffurfiol a 7 tirfeddiannwr arall.

o Cefnogi 2 x swydd FTE gan y safleoedd sy'n gweithredu'r cyfleusterau storio a phrosesu.

AMLINELLIAD O'R BRIFF:

Gwaith i'w gyflawni: Darparu cyfarpar wedi'i logi hirdymor i Safleoedd Perllannau

Yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i:

- Drafodaeth gyda 6 x o safleoedd penodedig ynghylch eu hanghenion o ran cyfarpar

- Darparu cyfarpar i safleoedd penodedig: suddwyr, sgratyddion/melinau, gweisg, pasteureiddwyr, citiau poteli (yn cynnwys labelu, poteli ac ati), dadhydradyddion, citiau gwneud jam ac ati.

- Darparu cytundebau llogi gyda safleoedd, i gynnwys gwaith cynnal a chadw'r cyfarpar gan y safleoedd tra'i fod yn y lleoliad.

Noder: Bydd Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol yn darparu'r fframwaith cyfreithiol ar i'r llogi prydles weithio ohono.

- Goruchwylio dosbarthiad, gosod, defnydd cychwynnol a chywiro diffygion yr offer a ddarparwyd wedi hynny.

- Cadw'r holl gofnodion ariannol sy'n berthnasol i'r cyfarpar:

o Dyddiad prynu

o Disgrifiad o'r cyfarpar

o Pris a dalwyd (yn cynnwys TAW net adferadwy)

o Rhifau Cyfresol / Adnabod

o Lleoliad y cyfarpar

o Unrhyw ddyddiad gwaredu

o Unrhyw werthiant rhydd o TAW

DS - Ni ddylai UNRHYW gyfarpar gael ei waredu, ei drosglwyddo neu ei wastraffu cyn mis Medi 2028 heb dderbyn caniatâd ysgrifenedig gan Ffermydd a Gerddi Cymdeithasol (IoA LlC 36.)

Defnyddwyr Yn y tymor byr, y cynhyrchwyr/tyfwyr yn y safleoedd penodol fydd y defnyddwyr. Yn y tymor hwy, gall y cyfarpar gael ei ddefnyddio gan wirfoddolwyr ar y safle neu yn y gymuned ehangach. Dylid cymryd hyn i ystyriaeth wrth drafod gofynion cyfarpar gyda grwpiau penodedig yn y lle cyntaf.

Manylion penodol Mae'r grwpiau wedi'u lleoli'n ddaearyddol ar hyd a lled Cymru. Dylai ymweliadau ddigwydd i'r safleoedd, yn gorfforol neu'n rhithwir, i asesu'r gofod gosod addas i ddefnyddio'r cyfarpar ar ei orau.

NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=127723 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol.

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

03000000 Agricultural, farming, fishing, forestry and related products
16600000 Specialist agricultural or forestry machinery
77000000 Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services
1000 CYMRU
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1011 Ynys Môn
1012 Gwynedd
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1018 Abertawe
1020 Dwyrain Cymru
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1024 Powys

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Ffi Arfaethedig

Rydym yn bwriadu cefnogi'r 6 safle cychwynnol a'ch ffi chi am gyfanswm cost o £16,667 (heb gynnwys TAW). Dylai unrhyw gyflwyniad roi manylion gwerth am arian, cyfarpar tebygol fydd ar gael/ yn cael ei ddarparu.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Eich hanes blaenorol Dylech:

Fod yn gyfarwydd â Safleoedd Perllannau yng Nghymru

Dangos profiad o fod wedi gosod a gweithredu cyfarpar prosesu

ffrwythau mewn amrywiaeth o safleoedd

Bod yn gysurus yn gweithio yn y sector cymunedol

Gallu dangos y gallu i gyflwyno'r gwasanaeth yn genedlaethol

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     25 - 01 - 2023  Amser   17:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   01 - 02 - 2023

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

Gwybodaeth bellach Cysylltwch ag:

Anne-Marie Pope,

Cydlynydd Perllannau, Mannau Gwyrdd Gwydn

anne-marie@farmgarden.org.uk neu 07813 885 906

(WA Ref:127723)

Mae'n ymwneud â'r prosiect/rhaglen ganlynol a ariennir gan Gronfeydd Cymunedol yr UE: The project has received funding through the Welsh Government Rural Communities – Rural Development Programme 2014-2020, which is funded by the European Agricultural Fund for Rural Development and the Welsh Government.

Mae'r prynwr yn ystyried bod y contract hwn yn addas ar gyfer ceisiadau consortia.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

Nov 22 - Leasehire Equipment for Orchards brief CWM

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  05 - 01 - 2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
03000000 Cynhyrchion amaethyddol, ffermio, pysgota, coedwigaeth a chynhyrchion cysylltiedig Amaethyddiaeth a Bwyd
16600000 Cynwysyddion symudol at ddibenion arbennig Peiriannau amaethyddol
77000000 Gwasanaethau amaethyddol, coedwigaeth, garddwriaeth, dyframaeth a gwenynyddiaeth Amaethyddiaeth a Bwyd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
anne-marie@farmgarden.org.uk
Cyswllt gweinyddol:
anne-marie@farmgarden.org.uk
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
anne-marie@farmgarden.org.uk

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

docx
docx628.26 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.