Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Northern Ireland Electricity Networks
120 Malone Road
Belfast
BT9 5HT
UK
Person cyswllt: Roisin McNeill
Ffôn: +44 2890123456
E-bost: roisin.mcneill@nienetworks.co.uk
Ffacs: +44 2890123456
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.nienetworks.co.uk
I.6) Prif weithgaredd
Trydan
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
C224
Cyfeirnod: Supply of Waveform Cables
II.1.2) Prif god CPV
31320000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
The supply of waveform cables for the NIE Networks distribution network for a period of 3 years subject to satisfactory performance review, with an option, entirely at the discretion of the contracting entity, to extend for up to a further 2-year period. 5 years in total.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 17 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
C224 Supply of Waveform Cables
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
31320000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of waveform cables for the NIE Networks distribution network for a period of 3 years subject to satisfactory performance review, with an option, entirely at the discretion of the contracting entity, to extend for up to a further 2-year period. 5 years in total.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30 %
Maen prawf cost: Price
/ Pwysoliad: 70 %
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
With option to extend up for up to a further 2-year period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
C224 Supply of Waveform Cables
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
31320000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
Northern Ireland.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The supply of waveform cables for the NIE Networks distribution network for a period of 3 years subject to satisfactory performance review, with an option, entirely at the discretion of the contracting entity, to extend for up to a further 2 period. 5 years in total.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 30 %
Maen prawf cost: Price
/ Pwysoliad: 70 %
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Option to extend for up to a further 2-year period.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
negodi gyda galwad am gystadleuaeth
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2018/S 091-207473
IV.2.9) Gwybodaeth am ddod â chais am gystadleuaeth i ben ar ffurf hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw
Ni fydd yr awdurdod contractio yn dyfarnu contractau pellach yn seiliedig ar yr hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw uchod
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: C224
Teitl: Waveform Cable
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/12/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Prysmian Cables and Systems Ltd
Chickenhall Lane, Hampshire
Eastleigh
SO50 6YU
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 16 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: C224
Teitl: 4 Core Cable
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/12/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Waskönig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG
Ostermoorstrasse 77, Niedersachsen
Saterland
26683
DE
NUTS: DE9
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Northern Ireland Electricity Networks Ltd
120 Malone Road
Belfast
BT9 5UB
UK
Ffôn: +44 12345678
E-bost: roisin.mcneill@nienetworks.co.uk
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.nienetworks.co.uk
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
High Court of Justice in Northern Ireland
Royal Court of Justice, Chichester Street
Belfast
Bt1 3JY
UK
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
High Court of Justice in Northern Ireland
Royal Court of Justice, Chichester Street
Belfast
Bt1 3JY
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
30/12/2020