Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Cwm Taf Morgannwg University Health Board
4-5 Charnwood Court,, Heol Billingsley, Parc Nantgarw
Cardiff
CF15 7QZ
UK
E-bost: julia.goddard@wales.nhs.uk
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://nwssp.nhs.wales/ourservices/procurement-services/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0221
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html
Mae cyfathrebu electronig yn gofyn am ddefnyddio offer a dyfeisiau nad ydynt ar gael yn gyffredinol. Mae mynediad uniongyrchol anghyfgyfyngiedig a llawn i'r offer a dyfeisiau hyn yn bosibl, yn rhad ac am ddim, yn:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
GP In & Out of Hours Primary Care Parc Prison
II.1.2) Prif god CPV
85121100
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Cwm Taf Morgannwg University Health Board is seeking to award primary healthcare services to the patients of His Majesty's Prison (HMP) & Young Offenders Institution (YOI) Parc.
The purpose of healthcare in prisons and YOIs is to provide an excellent, safe, and effective service to all ensuring the quality of services delivered (and access to services) is of an equivalent standard to that of the community. This is both in terms of range of interventions available to patients which meet their needs, and the quality and standard of those interventions. This all contributes towards reducing health inequalities between patients in prison and in the wider community.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 2 151 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
GP In Hours Service HMP & YOI
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85121100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
GP In Hours and GP Out of Hours services. The purpose of these services is to provide GP In and Out of Hours provision to prisoners and children within HMP & YOI Parc Prison. These services provide medical advice, treatment and prescribing of medication. The GP can also refer people to other healthcare professionals to diagnose or treat specific aspects of the condition.
The requirement will be split into 2 lots, Lot 1 for the provision of GP In Hours and Lot 2 for the provision of GP Out of Hours. The providers will be required to submit proposals for each lot they wish to tender for. Each lot will be individually evaluated and awarded.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 80
Price
/ Pwysoliad:
20
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/07/2025
Diwedd:
30/06/2026
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
Options to extend for up to 2 years in 2 x 12 month intervals
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
GP Out of Hours Service HMP & YOI Parc Prison
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85121100
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
GP In Hours and GP Out of Hours services. The purpose of these services is to provide GP In and Out of Hours provision to prisoners and children within HMP & YOI Parc Prison. These services provide medical advice, treatment and prescribing of medication. The GP can also refer people to other healthcare professionals to diagnose or treat specific aspects of the condition.
The requirement will be split into 2 lots, Lot 1 for the provision of GP In Hours and Lot 2 for the provision of GP Out of Hours. The providers will be required to submit proposals for each lot they wish to tender for. Each lot will be individually evaluated and awarded.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 80
Price
/ Pwysoliad:
20
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Dechrau:
01/07/2025
Diwedd:
30/06/2026
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
Option to extend for up to 2 years in 2 x 12 months intervals
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
21/03/2025
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 3 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
21/03/2025
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The Services to which this Notice relates fall within Regulations 74 to 76 of the Public Contracts Regulations 2015 (Regulations).
To complete your formal proposal, please access the ITT via the Bravo eTender Wales portal where you will find a full suite of tender
documentation.
1. Register your company:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk and click the link to register.
2. Express and Interest in the tender:
- Click ‘ITT Open to all suppliers’
- Click ITT_115862 and express interest
- This will move the ITT into your ‘my ITTs page’
- You can access any attachments by clicking ‘buyer attachments’ in the ‘ITT details’ box
3. Responding to the tender
- Click ‘my response’ under ‘ITT details’. You can choose to ‘create response’ or ‘decline to respond’
- You can now use the messages function to communicate with the contracting authority
NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=148317
(WA Ref:148317)
The buyer considers that this contract is suitable for consortia.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
20/02/2025