Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

Provision of Milk, Dairy, Eggs and Associated Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 27 Awst 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 27 Awst 2024

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-144054
Cyhoeddwyd gan:
Monmouthshire County Council
ID Awudurdod:
AA0277
Dyddiad cyhoeddi:
27 Awst 2024
Dyddiad Cau:
26 Medi 2024
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

The Council has previously procured its milk and dairy products as part of a wider collaborative framework. The Council is however keen to ensure that food procurement aligns with the Councils ambition to be a zero-carbon county and its wider policies for decarbonisation and socially responsible procurement. The Council has also undertaken a review of its supply requirements including lotting, supply chain resilience and distribution and delivery needs which has necessitated a stand-alone procurement process to reflect our revised needs. We have introduced an alternative lotting strategy to enable micro and Small Medium Enterprises to access this procurement process, to increase supply chain resilience for essential commodities and to reflect the distribution requirements and geographic extent of the County. CPV: 15500000, 15511000, 15511300, 15511100, 15511200, 03333000, 03331000, 03331100, 03331200, 15511210, 15511400, 15511500, 15511600, 15551000, 15551300, 15551310, 15551320, 15555000, 15555100, 03142500, 15540000, 15541000, 15542000, 15542200, 15542300, 15542100, 15543000, 15543100, 15543200, 15543300, 15543400, 15544000, 15545000, 15511000, 03331000, 03331100, 03331200, 03333000, 15510000, 15511100, 15511200, 15511210, 15511300, 15511400, 15511500, 15511600, 15551000, 15551300, 15551310, 15551320, 15555000, 15555100, 03142500, 15540000, 15541000, 15542000, 15542100, 15542200, 15542300, 15543000, 15543100, 15543200, 15543300, 15543400, 15544000, 15545000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Monmouthshire County Council

County Hall

Cardiff

CF10 4UW

UK

E-bost: Corporateandtransport@cardiff.gov.uk

NUTS: UKL21

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.monmouthshire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0277

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://supplierlive.proactisp2p.com


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://supplierlive.proactisp2p.com


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision of Milk, Dairy, Eggs and Associated Services

Cyfeirnod: ERFX1000022

II.1.2) Prif god CPV

15500000

 

II.1.3) Y math o gontract

Cyflenwadau

II.1.4) Disgrifiad byr

The Council has previously procured its milk and dairy products as part of a wider collaborative framework. The Council is however keen to ensure that food procurement aligns with the Councils ambition to be a zero-carbon county and its wider policies for decarbonisation and socially responsible procurement.

The Council has also undertaken a review of its supply requirements including lotting, supply chain resilience and distribution and delivery needs which has necessitated a stand-alone procurement process to reflect our revised needs. We have introduced an alternative lotting strategy to enable micro and Small Medium Enterprises to access this procurement process, to increase supply chain resilience for essential commodities and to reflect the distribution requirements and geographic extent of the County.

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 272 900.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Supply of whole, semi, skimmed, organic and plan based milk

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15511000

15511300

15511100

15511200

03333000

03331000

03331100

03331200

15511210

15511400

15511500

15511600

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

North Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of whole, semi, skimmed, organic and plan based milk to Monmouthshire County Council Sites in North Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 96 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Supply of chilled yoghurts, dairy and plant-based alternatives

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15551000

15551300

15551310

15551320

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

North Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of chilled yoghurts, dairy and plant-based alternatives to Monmouthshire County Council Sites in North Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 4 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Supply of frozen ice cream, dairy and plant alternatives

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15555000

15555100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

North Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of frozen ice cream, dairy and plant alternatives to Monmouthshire County Council sites in North Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 4 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Supply of free range eggs

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

03142500

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

North Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of free range eggs to Monmouthshire County Council Sites in North Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 2 500.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Supply of cheese, to include mild, mature and specialty

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15540000

15541000

15542000

15542200

15542300

15542100

15543000

15543100

15543200

15543300

15543400

15544000

15545000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

North Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of cheese, to include mild, mature and specialty to Monmouthshire County Council sites in North Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 34 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Supply of whole, semi, skimmed, organic and plan based milk

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15511000

03331000

03331100

03331200

03333000

15510000

15511100

15511200

15511210

15511300

15511400

15511500

15511600

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

South Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of whole, semi, skimmed, organic and plan based milk to Monmouthshire County Council Sites in South Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 85 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 7

II.2.1) Teitl

Supply of chilled yoghurts, dairy and plant-based alternatives

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15551000

15551300

15551310

15551320

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

South Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of chilled yoghurts, dairy and plant-based alternatives to Monmouthshire County Council sites in South Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 3 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 8

II.2.1) Teitl

Supply of frozen ice cream, dairy and plant alternatives

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15555000

15555100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

South Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of frozen ice cream, dairy and plant alternatives to Monmouthshire County Council sites in South Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 3 500.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 9

II.2.1) Teitl

Supply of free range eggs

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

03142500

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

South Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of free range eggs to Monmouthshire County Council Sites in South Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 2 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 10

II.2.1) Teitl

Supply of cheese, to include mild, mature and specialty

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15540000

15541000

15542000

15542100

15542200

15542300

15543000

15543100

15543200

15543300

15543400

15544000

15545000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL21


Prif safle neu fan cyflawni:

South Monmouthshire

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Supply of cheese, to include mild, mature and specialty to Monmouthshire County Council sites in South Monmouthshire

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 30

Price / Pwysoliad:  30

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 23 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2024/S 000-018363

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 26/09/2024

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

CY

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan: 26/12/2024

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 26/09/2024

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=144054.

(WA Ref:144054)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

27/08/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
15541000 Caws bwrdd Cynhyrchion caws
15544000 Caws caled Cynhyrchion caws
15543200 Caws Cheddar Caws wedi’i gratio, powdr caws, caws glas a chawsiau eraill
15542100 Caws colfran Caws ffres
15542300 Caws ffeta Caws ffres
15542000 Caws ffres Cynhyrchion caws
15543100 Caws glas Caws wedi’i gratio, powdr caws, caws glas a chawsiau eraill
15542200 Caws meddwl Caws ffres
15543400 Caws Parma Caws wedi’i gratio, powdr caws, caws glas a chawsiau eraill
15543300 Caws wedi’i gratio Caws wedi’i gratio, powdr caws, caws glas a chawsiau eraill
15543000 Caws wedi’i gratio, powdr caws, caws glas a chawsiau eraill Cynhyrchion caws
15545000 Cawsiau taenu Cynhyrchion caws
15540000 Cynhyrchion caws Cynhyrchion llaeth
15500000 Cynhyrchion llaeth Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig
15555100 Hufen iâ Hufen iâ a chynhyrchion tebyg
15555000 Hufen iâ a chynhyrchion tebyg Cynhyrchion llaeth amrywiol
15551300 Iogwrt Iogwrt a chynhyrchion llaeth brag eraill
15551320 Iogwrt â blas Iogwrt a chynhyrchion llaeth brag eraill
15551000 Iogwrt a chynhyrchion llaeth brag eraill Cynhyrchion llaeth amrywiol
15551310 Iogwrt heb flas Iogwrt a chynhyrchion llaeth brag eraill
15511000 Llaeth Llaeth a hufen
15510000 Llaeth a hufen Cynhyrchion llaeth
03333000 Llaeth buwch ffres Cynhyrchion anifeiliaid fferm
15511600 Llaeth cyddwysedig Llaeth
15511500 Llaeth cyflawn Llaeth
03331100 Llaeth dafad Llaeth ffres o ddefaid a geifr
03331000 Llaeth ffres o ddefaid a geifr Cynhyrchion anifeiliaid fferm
03331200 Llaeth gafr Llaeth ffres o ddefaid a geifr
15511400 Llaeth hanner sgim Llaeth
15511100 Llaeth pasteureiddiedig Llaeth
15511300 Llaeth sgim Llaeth
15511200 Llaeth sterileiddiedig Llaeth
15511210 Llaeth UHT Llaeth
03142500 Wyau Cynhyrchion anifeiliaid

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Corporateandtransport@cardiff.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

docx
docx681.86 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
docx
docx155.00 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.