Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
MID AND WEST WALES FIRE AND RESCUE SERVICE
Service Headquarters, Lime Grove Avenue, Carmarthen, Sa31 1Eg
Carmarthen
SA31 1SP
UK
Person cyswllt: Liann Phillips
Ffôn: +44 01267226892
E-bost: procurement@mawwfire.gov.uk
NUTS: UKL
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.mawwfire.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0484
I.1) Enw a chyfeiriad
Aberystwyth University
c/o Finance Office, Student Welcome Centre, Penglais Campus
Aberystwyth
SY23 3FB
UK
Ffôn: +44 1970628716
E-bost: tenstaff@aber.ac.uk
NUTS: UKL1
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.aber.ac.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA1009
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.4) Y math o awdurdod contractio
Arall: Emergency Services
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Emergency Services
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
MWEU41 INTERNAL AND EXTERNAL SIGNAGE FRAMEWORK
Cyfeirnod: MWEU41
II.1.2) Prif god CPV
34928470
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
FRAMEWORK FOR THE PROVISION OF INTERNAL AND EXTERNAL SIGNAGE
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 290 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 Western – Carmarthenshire and Pembrokeshire (MAWWFRA)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44423400
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
Prif safle neu fan cyflawni:
CARMARTHENSHIRE AND PEMBROKESHIRE
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Mid and West Wales Fire and Rescue Authority are seeking tenders for the provision of an Internal and External Signage framework.
The successful supplier will be required to design, produce and install bilingual signage, the requirement will also include works to renew repair or update existing signage, and remove existing signage for retention or refitting at a later date.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 50%
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10%
Maen prawf cost: Cost
/ Pwysoliad: 40%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 Southern –Swansea and Neath Port Talbot (MAWWFRA)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44423400
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
Prif safle neu fan cyflawni:
SWANSEA AND NEATH PORT TALBOT
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Mid and West Wales Fire and Rescue Authority are seeking tenders for the provision of an Internal and External Signage framework.
The successful supplier will be required to design, produce and install bilingual signage, the requirement will also include works to renew repair or update existing signage, and remove existing signage for retention or refitting at a later date.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: QUALITY
/ Pwysoliad: 50%
Maes prawf ansawdd: SOCIAL VALUE
/ Pwysoliad: 10
Maen prawf cost: COST
/ Pwysoliad: 40%
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 3 Northern – Powys and Ceredigion (MAWWFRA & AU)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
44423400
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
Prif safle neu fan cyflawni:
Powys and Ceredigion
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Mid and West Wales Fire and Rescue Authority on behalf of themselves and Aberystwyth University are seeking tenders for the provision of an Internal and External Signage framework.
The successful supplier will be required to design, produce and install bilingual signage, the requirement will also include works to renew repair or update existing signage, and remove existing signage for retention or refitting at a later date.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 50%
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10%
Maen prawf cost: Cost
/ Pwysoliad: 40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Aberystwyth University are included within this Lot and may also purchase signage as and when required.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-007439
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Lot 1 Western – Carmarthenshire and Pembrokeshire (MAWWFRA)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/08/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 8
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 8
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ALLSIGNS INTERNATIONAL LIMITED
Brunel Industrial Estate, Blyth Road, Harworth
Doncaster
DN118QA
UK
Ffôn: +44 1302752070
Ffacs: +44 1302752075
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 84 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 84 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Lot 2 Southern –Swansea and Neath Port Talbot (MAWWFRA)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/08/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 8
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 8
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ALLSIGNS INTERNATIONAL LIMITED
Brunel Industrial Estate, Blyth Road, Harworth
Doncaster
DN118QA
UK
Ffôn: +44 1302752070
Ffacs: +44 1302752075
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 84 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 84 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: Lot 3 Northern – Powys and Ceredigion (MAWWFRA & AU)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/08/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 8
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 8
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
ALLSIGNS INTERNATIONAL LIMITED
Brunel Industrial Estate, Blyth Road, Harworth
Doncaster
DN118QA
UK
Ffôn: +44 1302752070
Ffacs: +44 1302752075
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 123 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 123 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Aberystwyth University will be using Lot3
(WA Ref:143778)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
14/08/2024