Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

Development Partner for Transforming Tyisha

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 02 Awst 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 02 Awst 2024

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-142979
Cyhoeddwyd gan:
Carmarthenshire County Council
ID Awudurdod:
AA0281
Dyddiad cyhoeddi:
02 Awst 2024
Dyddiad Cau:
12 Medi 2024
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Yndi

Crynodeb

Carmarthenshire County Council wishes to appoint a development partner to deliver sustainable, high quality, mixed use housing-led developments across 5 sites in Tyisha, Llanelli. CPV: 45000000, 45000000, 45210000, 45211000, 45211340, 45211350, 45211360, 45211341, 45213100, 45215212, 79400000, 70000000, 70111000, 70112000, 70322000, 71520000, 71400000, 71500000, 71200000, 71300000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Carmarthenshire County Council

County Hall

Carmarthen

SA31 1JP

UK

Person cyswllt: Kathryn Evans

Ffôn: +44 1267234567

E-bost: tyisha@carmarthenshire.gov.uk

NUTS: UKL14

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.carmarthenshire.gov.wales/home/council-services/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0281

I.3) Cyfathrebu

Mae mynediad at y dogfennau caffael yn gyfyngedig. Gellir cael rhagor o wybodaeth yn:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/web/login.shtml


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/web/login.shtml


Mae cyfathrebu electronig yn gofyn am ddefnyddio offer a dyfeisiau nad ydynt ar gael yn gyffredinol. Mae mynediad uniongyrchol anghyfgyfyngiedig a llawn i'r offer a dyfeisiau hyn yn bosibl, yn rhad ac am ddim, yn:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/web/login.shtml


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Development Partner for Transforming Tyisha

II.1.2) Prif god CPV

45000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

Carmarthenshire County Council wishes to appoint a development partner to deliver sustainable, high quality, mixed use housing-led developments across 5 sites in Tyisha, Llanelli.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

45000000

45210000

45211000

45211340

45211350

45211360

45211341

45213100

45215212

79400000

70000000

70111000

70112000

70322000

71520000

71400000

71500000

71200000

71300000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL14


Prif safle neu fan cyflawni:

Llanelli

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The development partner will work with Carmarthenshire County Council to provide good quality affordable homes for first time buyers, families and those needing social housing. The Council’s aspiration will be to deliver a mixed tenure balance of social housing, low-cost ownership and outright purchase options and in line with our corporate strategic regeneration plans to deliver affordable homes across the county.

Alongside the housing-led developments, the partner will improve aspects of the public realm, community facilities, and restoring or redeveloping existing buildings at the key sites. The Council requires the partner to jointly develop initiatives to benefit local economic development while improving skills, ambition, health and resilience across the Tyisha ward ensuring communication and engagement is key during the delivery.

The Council is not funding the development but a financial contribution for a remediation fund may be available. Land transfer timeframes, along with access to a remediation fund are to be agreed during the course of dialogue. Further information is available in the procurement documents.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The programme of works and milestones are to be agreed during the course of dialogue. Please refer to the Heads of Terms.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

As detailed in the PQQ

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Ydy

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed in the tender documentation.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

Selection criteria as stated in the procurement documents

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Deialog Gystadleuol

IV.1.4) Gwybodaeth am leihau nifer yr atebion neu’r tendrwyr yn ystod negodiad neu ddeialog

Troi at weithdrefn fesul cam er mwyn mynd ati’n raddol i leihau nifer yr atebion i’w trafod neu’r tendrau i’w negodi

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 12/09/2024

Amser lleol: 14:00

IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd

Dyddiad: 21/10/2024

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

CY

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Carmarthenshire County Council will be conducting this procurement exercise via the eTenderWales portal. To assist you in locating this opportunity on the eTenderWales portal, the project code is: project_56639.

All tender costs and liabilities incurred by bidders shall be the sole responsibility of the bidders.

All documents to be priced in GBP and all payments made in GBP.

In relation to section II.2.10 of this notice, variants will be accepted to the extent permitted (if at all) in the procurement documents

The Council reserves the right to award the contract in whole or part or to annul the procurement process at any stage, and not award any contract. Following consideration of solutions presented during the course of dialogue, the Council reserves the right to structure its requirements in such a way as to offer the most appropriate, cost effective and sustainable solution.

We are holding an event on the 16th August to give potential developers and interested parties an opportunity to hear more about the Transforming Tyisha project and an opportunity to visit key sites. This will be held on Friday 16th August 2024, from 10:30am at the Good’s Shed, Marsh Street, Llanelli, SA15 1BG. A buffet will be provided, please inform us of any dietary/allergies or translation requirements. To reserve your space please email Tyisha@Carmarthenshire.gov.uk by 12th August 2024.

NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=142979

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

The Council is committed to promoting Social Value through its policies, strategies, and services, thus achieving the best value for money in the widest sense. The aim is to build stronger communities, reduce social exclusion and poverty and encourage the development of the economy.

Accordingly, the successful partner(s) will be expected to consider innovative opportunities (to include recruiting /training long term unemployed persons as part of the workforce; work with local schools and colleges; engage with local communities; etc). Specific requirements will be developed through the dialogue stage.

(WA Ref:142979)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

02/08/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
70112000 Datblygu eiddo tiriog amhreswyl Datblygu gwasanaethau eiddo tiriog
70111000 Datblygu eiddo tiriog preswyl Datblygu gwasanaethau eiddo tiriog
45211341 Gwaith adeiladau fflatiau Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45210000 Gwaith adeiladu adeiladau Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
45211340 Gwaith adeiladu adeiladau aml-annedd Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol
45211350 Gwaith adeiladu adeiladau amlswyddogaethol Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol
45211000 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol Gwaith adeiladu adeiladau
45213100 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau masnachol, warysau ac adeiladau diwydiannol, adeiladau sy’n gysylltiedig â thrafnidiaeth
45215212 Gwaith adeiladu cartrefi ymddeol Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, ar gyfer amlosgfeydd a chyfleusterau cyhoeddus
45211360 Gwaith adeiladu datblygu trefol Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau aml-annedd a thai unigol
71400000 Gwasanaethau cynllunio trefol a phensaernïaeth tirlunio Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
70000000 Gwasanaethau eiddo tiriog Adeiladu ac Eiddo Tiriog
71520000 Gwasanaethau goruchwylio adeiladu Gwasanaethau goruchwylio safleoedd adeiladu
71500000 Gwasanaethau goruchwylio safleoedd adeiladu Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
71300000 Gwasanaethau peirianneg Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
71200000 Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
70322000 Gwasanaethau rhentu neu werthu tir gwag Gwasanaethau rhentu neu werthu tir
79400000 Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
tyisha@carmarthenshire.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
22/08/2024 15:08
Supplier event
Good afternoon,

The presentation slides, questions and answers and other relevant information from the supplier event have been uploaded to the general attachments area of the eTenderwales portal, project_56639.

Kind regards,

Chris

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.