Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Cronfa Her Ddatgarboneiddio a Covid

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 14 Medi 2021
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 14 Medi 2021

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-113954
Cyhoeddwyd gan:
Mentera
ID Awudurdod:
AA0860
Dyddiad cyhoeddi:
14 Medi 2021
Dyddiad Cau:
23 Tachwedd 2021
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Bwriad y Cronfa Her Ddatgarboneiddio a Covid yw i ariannu prosiectau cydweithredol a all ddarparu atebion arloesol mewn perthynas â'r agenda datgarboneiddio, gan helpu i adfer sector bwyd a diod Cymru sydd wedi cael ei effeithio’n andwyol gan y pandemig.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Menter a Busnes

Y Parc Gwyddoniaeth, Aberystwyth,

Ceredigion

SY23 3AH

UK

Iestyn Gruffudd

+44 1970636565



www.sell2wales.gov.wales
www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Fel yn I.1

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Fel yn I.1

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Cronfa Her Ddatgarboneiddio a Covid

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Bwriad y Cronfa Her Ddatgarboneiddio a Covid yw i ariannu prosiectau cydweithredol a all ddarparu atebion arloesol mewn perthynas â'r agenda datgarboneiddio, gan helpu i adfer sector bwyd a diod Cymru sydd wedi cael ei effeithio’n andwyol gan y pandemig.

NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=113954 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol.

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

15000000 Food, beverages, tobacco and related products
15250000 Seafood
1000 CYMRU
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1011 Ynys Môn
1012 Gwynedd
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1018 Abertawe
1020 Dwyrain Cymru
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1024 Powys

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Cyfanswm o £2,400,000 ar gael drwy dwy ffrwd ariannu:

● Cronfa Her i Fusnesau Micro a Busnesau Bach - cyfanswm y cyllid grant sydd ar gael: £600,000. Uchafswm y grant sydd ar gael fesul prosiect / cais yw £50,000, gan gynnwys unrhyw TAW perthnasol. Nid oes angen arian cyfatebol os ydych yn gwneud cais am y gronfa hon.

● Prif Gronfa’r Her - cyfanswm y cyllid grant sydd ar gael yw £1,800,000. Uchafswm y cyllid grant sydd ar gael fesul prosiect / cais yw £100,000 gan gynnwys unrhyw TAW perthnasol. Mae angen arian cyfatebol o 20% felly dylai cyfanswm cost y prosiect fod o leiaf £125,000. Mae angen i arian cyfatebol fod yn 50% arian parod o leiaf. Gall y gweddill fod ar ffurf cyfraniad o fath arall, h.y. bydd angen i arian cyfatebol o £25,000 fod yn £12,500 arian parod o leiaf.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Mae'r rhaglen hon yn chwilio am brosiectau cydweithredol sy'n cael eu harwain gan fusnesau ac sy'n cynnwys o leiaf dri phartner:

● Os ydych chi’n gwneud cais ar gyfer y Gronfa i Fusnesau Micro a Busnesau Bach, dyma ddiffiniadau’r DU: ○ busnes micro = llai na 10 o weithwyr a throsiant neu gyfanswm mantolen flynyddol o dan €2 filiwn; ○ busnes bach = llai na 50 o weithwyr a throsiant neu gyfanswm cyfriflen flynyddol o dan €10 miliwn

● Nid oes unrhyw gyfyngiadau ar faint busnesau sy’n gallu ymgeisio ar gyfer Prif Gronfa’r Her;

● Mae’n rhaid i fusnesau bach a chanolig canolig (50 i 249 o weithwyr gyda throsiant blynyddol gyfanswm mantolen flynyddol o dan €50 miliwn) fod yn aelod o Glwstwr Bwyd a Diod Cymru wrth ymgeisio. Mae rhagor o wybodaeth am y Clystyrau Bwyd a Diod yng Nghymru ar gael yma: https://businesswales.gov.wales/foodanddrink/cy/tyfu-eich-busnes/clystyrau

Mae’n rhaid i'r prosiect hefyd gynnwys un (neu fwy) o'r sefydliadau canlynol fel partner:

o Aber Innovation

○ Prifysgol Aberystwyth

○ AMRC

○ Canolfan BioComposites (Prifysgol Bangor)

○ Prifysgol Caerdydd

○ Cywain

○ Arloesedd Bwyd Cymru

■ ZERO2FIVE Canolfan Diwydiant Bwyd – Prifysgol Metropolitan Caerdydd

■ Canolfan Bwyd Cymru - Horeb, Ceredigion

■ Canolfan Technoleg Bwyd, Grŵp Llandrillo Menai, Gogledd Cymru

○ Sgiliau Bwyd Cymru

○ Diwydiant Cymru

○ Clwstwr Uwchraddio Cynaliadwy

● Gall gweddill y partneriaid er enghraifft fod yn fusnesau bwyd a diod eraill, busnesau eraill yn ymwneud â’r gadwyn gyflenwi, manwerthu, cwmniau gwasanaeth bwyd, sefydliadau ymchwil, banciau, sefydliadau sector cyhoeddus neu Clwstwr Bwyd a Diod Llywodraeth Cymru (gweler rhestr islaw). Gall busnesau/ sefydliadau fod wedi'u lleoli y tu allan i'r DU.

■ Clwstwr Prif Weithredwyr

■ Clwstwr Diodydd

■ Clwstwr Allforio

■ Clwstwr Bwyd Da

■ Clwstwr Mêl

■ Clwstwr Garddwriaeth

■ Clwstwr Maeth Cymru

■ Clwstwr Bwyd Môr

■ Clwstwr Cynaliadwyedd

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     23 - 11 - 2021  Amser   13:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   12 - 01 - 2022

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:113954)

Mae'r prynwr yn ystyried bod y contract hwn yn addas ar gyfer ceisiadau consortia.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  14 - 09 - 2021

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
15250000 Bwyd môr Pysgod cadw parod
15000000 Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig Amaethyddiaeth a Bwyd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
N/a
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
01/10/2021 18:51
ADDED FILE: Webinar Presentation Slides
Webinar Presentation Slides
01/10/2021 18:52
ADDED FILE: Retail and Food Service Plan presentation
Retail and Food Service Plan presentation
01/10/2021 18:54
Webinar Recording
Diolch i bawb a wnaeth fynychu'r gweminar ddoe, ac i’r holl siaradwyr am ddarparu trosolwg diddorol o’r holl weithgarwch difyr ac adnoddau sydd ar gael dros Gymru.

Mae recordiad o’r cyflwyniad ar gael i’w wylio yma:
https://youtu.be/4vS2VwCxelA

Noder hefyd fod dogfen PDF yn cynnwys cyflwyniadau’r sesiwn wedi ei gynnwys o fewn atodiadau'r hysbyseb ar sell2wales.
Mae ymateb wrthi yn cael ei baratoi i’r cwestiynau a ofynnwyd yn ystod y gweminar, a fydd yn cael ei uchel lwytho cyn gynted â phosib wythnos nesaf.

Mae modd darllen Cynllun Manwerthu Bwyd a Diod Llywodraeth Cymru a gyfeiriwyd ato yn ystod y cyflwyniad yma:
https://businesswales.gov.wales/foodanddrink/sites/foodanddrink/files/documents/Crynodeb%20Cynllun%20Manwerthu_0.pdf

----

Many thanks to everyone who joined us for the webinar yesterday, along with the all the speakers who provided us with a very interesting insight into some of latest research and facilities available across Wales.

A recording of the webinar is available to view here:
https://youtu.be/4vS2VwCxelA

Please note that a PDF document containing all the day’s presentations has been included within the documents area of the sell2wales notice.
A response is currently being prepared to questions that were asked during the webinar, which will be uploaded as soon as possible next week.

A copy of the Welsh Government’s Food and Drink Retail Plan mentioned during the webinar can be located here:
https://businesswales.gov.wales/foodanddrink/sites/foodanddrink/files/documents/Retail%20Plan%20Summary_0.pdf?_ga=2.42488997.1451139407.1633084479-845897053.1631177136
07/10/2021 21:51
REPLACED FILE: English - Application pack
English - Application pack
07/10/2021 21:52
REPLACED FILE: Cymraeg - Pecyn Cais
Cymraeg - Pecyn Cais
07/10/2021 21:55
Pecyn cais wedi ei ddiweddaru / Updated application pack.
Noder fod y pecyn cais wedi ei ddiweddaru:

Dogfen wedi ei ychwanegu sydd yn cynnwys manylion cyswllt ar gyfer y partneriaid strategol allweddol.

Cwestiynau cyffredin wedi eu diweddaru gyda rhestr lawn o'r holl ymholiadau a dderbyniwyd hyd yma, gan gynnwys cwestiynau a ofynnwyd yn ystod ac wedi'r gweminar.

Yr unig newid pellach sydd wedi ei wneud o fewn y pecyn dogfennau yw cadarnhau fod M-Sparc a Phrifysgol Abertawe wedi ei rhestru fel partneriaid strategol allweddol.

*******

Please note the application pack has been updated as follows:

Document added with contact details for the key strategic partners.

Updated FAQ with a full list of questions that have been received thus far, including questions raised during and after the webinar.

The only other changes within the application pack documents are confirmation that M-SParc and Swansea University are listed as key strategic initiatives.
09/11/2021 00:11
ADDED FILE: Updated FAQ Document
Please find an updated FAQ document containing recent questions and answers relevant to the fund.
09/11/2021 00:16
ADDED FILE: Guidance on financial claims and staff costs
Guidance on financial claims and simplified costs methodology to account for project staff costs.
22/11/2021 12:05
Blwch Postio / Post Box
Prynhawn da

Nodyn atgoffa yw hwn fod angen i geisiadau ar gyfer y Gronfa Her cael eu cyflyno erbyn 1pm fory (23/11/2021).

Mae'n rhaid i'r ceisiadau cael eu danfon gan ddefnyddio'r Blwch Postio ar sell2wales. Mae canllawiau ar gyfer defnyddio'r Blwch Postio ar gael drwy'r linc ganlynol:
https://www.gwerthwchigymru.llyw.cymru/helpandresources/userguides/postio2020

*************

Good afternoon,

This is a reminder that applications for the Challenge Fund must be submitted by 1pm tomorrow (23/11/2021).

Applications must be submitted using the sell2wales Post Box function. Instructions on how to use the Post Box function are available via the following link:
https://www.sell2wales.gov.wales/helpandresources/user-guides/postbox


Diolch
14/01/2022 16:51
Update regarding assessment and award
Due to the volume of applications received for the Challenge Fund the assessment process is taking longer to complete than anticipated. We are working to ensure that we can issue outcome notifications as soon as possible before the end of this month.

Many thanks for your patience and understanding.

Diolch.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf24.98 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf290.12 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf255.54 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf203.24 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
zip
zip929.96 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
zip
zip974.56 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

zip

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.