Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF03 Hysiad Dyfarnu Contract - gweithdrefn anghyflawn

Cylch Caron Integrated Resource Centre, Ceredigion Delivery Partner

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 23 Hydref 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 23 Hydref 2024

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-143287
Cyhoeddwyd gan:
Cyngor Sir Ceredigion County Council
ID Awudurdod:
AA0491
Dyddiad cyhoeddi:
23 Hydref 2024
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF03 Hysiad Dyfarnu Contract - gweithdrefn anghyflawn
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Ceredigion County Council (the Council) and Hywel Dda University Health Board (HDUHB) are seeking a suitable Delivery Partner to design, build and operate a purpose-built centre for the integrated delivery of health and social care services; together with specialist social housing for individuals with care needs in Tregaron. It is a requirement of this project that such specialist social housing is made available at social rent. The purpose-built centre will be known as the Cylch Caron Integrated Resource Centre (IRC). The site and IRC will be owned by the Council and will be leased to the selected Delivery Partner on a long lease of 125 years at a subsidised rental value. This procurement exercise is not for the actual construction of the IRC - following the appointment of the successful Delivery Partner, the Delivery Partner will then be expected to manage the building contract procurement process in compliance with the Pubic Contracts Regulations 2015. CPV: 70333000, 45000000, 71000000, 85000000, 85300000, 45215000, 45215200, 45215210.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Cyngor Sir Ceredigion County Council

Canolfan Rheidol, Rhoddfa Padarn

Aberystwyth

SY23 3UE

UK

Ffôn: +44 1545570881

E-bost: clic@ceredigion.gov.uk

NUTS: UKL1

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.ceredigion.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0491

I.1) Enw a chyfeiriad

Hywel Dda University Health Board

Ty Gorwel, Building 14, St David’s Park, Job's Well Road

Carmarthen

SA31 3BB

UK

Ffôn: +44 1267229774

E-bost: NWSSP.HywelDda.Procurement@wales.nhs.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://hduhb.nhs.wales/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA79805

I.2) Caffael ar y cyd

Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Cylch Caron Integrated Resource Centre, Ceredigion Delivery Partner

Cyfeirnod: itt_90143

II.1.2) Prif god CPV

70333000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Ceredigion County Council (the Council) and Hywel Dda University Health Board (HDUHB) are seeking a suitable Delivery Partner to design, build and operate a purpose-built centre for the integrated delivery of health and social care services; together with specialist social housing for individuals with care needs in Tregaron. It is a requirement of this project that such specialist social housing is made available at social rent. The purpose-built centre will be known as the Cylch Caron Integrated Resource Centre (IRC).

The site and IRC will be owned by the Council and will be leased to the selected Delivery Partner on a long lease of 125 years at a subsidised rental value.

This procurement exercise is not for the actual construction of the IRC - following the appointment of the successful Delivery Partner, the Delivery Partner will then be expected to manage the building contract procurement process in compliance with the Pubic Contracts Regulations 2015.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

45000000

71000000

85000000

85300000

45215000

45215200

45215210

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL1


Prif safle neu fan cyflawni:

Tregaron, Ceredigion

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Council and HDUHB are seeking a suitable Delivery Partner to design, build and operate a purpose-built centre for the integrated delivery of health and social care services; together with specialist social housing for individuals with care needs in Tregaron. It is a

requirement of this project that such specialist social housing is made available at social rent. The purpose-built centre will be known as the Cylch Caron Integrated Resource Centre (IRC). The site and IRC will be owned by the Council and will be leased to the selected Delivery Partner on a long lease of 125 years at a subsidised rental value.

Tenderers must note that this procurement exercise relates to the procurement of the Delivery Partner only who will be required, working collaboratively with the Council and HDUHB, to take lead responsibility for progressing the project through all stages of its delivery. Further details relating to the project, its specification and the responsibilities of the successful Delivery Partner is available in the tender documentation.

Social Housing Grant: A social housing grant may be available to registered social landlords (housing associations) by Welsh Government. The Delivery Partner will be required to apply for such funding directly from the

Welsh Government. A Health Capital Grant, Health & Social Care Capital Receipts and a Council grant may also be available. However, Tenderers should note that there is no guarantee that these public capital investments stipulated a will be made available to the Delivery Partner.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality (including Community Benefits/Social Value) / Pwysoliad: 90%

Price / Pwysoliad:  10%

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Tenderers to note that although Section II.2.7 states the duration of the contract is 999 months this is incorrect and it is the intention of Ceredigion County Council that the site will be leased to the selected Delivery Partner on a long lease of 125 years (1500 months). Section II.2.7 would not permit the correct duration of 125 years to be entered.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2024/S 000-023319

Section V: Dyfarnu contract

Rhif Contract: itt_90143

Dyfernir contract/lot: Na

V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu

Ni ddyfernir y contract/lot

Ni ddaeth tendrau na cheisiadau i gymryd rhan i law neu cafodd pob un ei wrthod

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

(WA Ref:145494)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

23/10/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45215210 Gwaith adeilad ar gyfer llety preswyl a gymorthdelir Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, ar gyfer amlosgfeydd a chyfleusterau cyhoeddus
45000000 Gwaith adeiladu Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45215200 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau gwasanaethau cymdeithasol Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, ar gyfer amlosgfeydd a chyfleusterau cyhoeddus
45215000 Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig ag iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, ar gyfer amlosgfeydd a chyfleusterau cyhoeddus Gwaith adeiladu adeiladau
85300000 Gwasanaethau gwaith cymdeithasol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol
85000000 Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol Gwasanaethau eraill
71000000 Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio Adeiladu ac Eiddo Tiriog
70333000 Gwasanaethau tai Gwasanaethau yswiriant eiddo tiriog ar sail ffi neu gontract

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
26 Gorffennaf 2024
Dyddiad Cau:
21 Hydref 2024 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Cyngor Sir Ceredigion County Council
Dyddiad cyhoeddi:
23 Hydref 2024
Math o hysbysiad:
SF03 Hysiad Dyfarnu Contract - gweithdrefn anghyflawn
Enw Awdurdod:
Cyngor Sir Ceredigion County Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
clic@ceredigion.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.